ساعدوني الله يوفقكم دنيا واخرة يارب

[لوليس]

الاستاذه تبغى مننا ترجمة النص الاتي الي العربية وانا ابغى اترجمها ترجمة صحيحة واتنمى انكم تترجمونها لي اذا تقدرون الله يوفقكم:

(( mosquitoes))
are deadliest creatures on the planet


forget the itching and irritation . Mosquitoes are, by far the deadliest creatures on the planet. they transmit malaria yellow fever and other diseases to more than 700 million people each year . they will be responsible for the death of one out of every 17 people alive today. scientists have been scratching their heads for decades trying to understand the little bloodsuckers.
Mosquitoes, two-winged insects of the order Diptera , are found on every
continent in the world...some 2,500 species have been identified ... the word
mosquito comes from a Spanish word meaning, a little fly" ( from informed sources US Airways Attaché August 2000)

[لوليس]

ليش ماسويتوووه لي
معقوولة ماحد يعررف ؟؟؟
يانااااااس ولله محتاجته ابغااه ضروري جداا
اتمنى الي يعررررف يسوويه وبكون شاكره له طوول عمرري

[فـيصـل]

welcome

ok this is the translation that u want

i asked someone to translate this passege
for u

الباعوض هم المخلوقات الأكثر فتكا على وجه الكرة الأرضية , فبغض النظر عن ما تسببه من حكة والتهابات . فالباعوض هم الكائنات الأخطر على وجه هدا الكوكب. فهي تنقل الحمى الصفراء والملاريا وأمراض أخرى لأكثر من 700 مليون شخص كل عام. كما أنها ستكون مسؤولة عن موت واحد من بين كل 17 شخصا يعيشون حاليا . ولقد قام العلماء بدراسة رؤوس الباعوض عدة عقود محاولين فهم القليل حول مصاصي الدماء. الباعوض والحشرات دوات الجناحين من الصنف "Diptera" وجدت في كل قارات العالم ... حوالي 2500 توع تم تحديده ... اسم "mosquito" أتى من كلمة اسبانية الدلالة, والتي تعني "يطير قليلا" . ( مأخود من مصادر مرتبطة بالخطوط الجوية الأمريكية ,غشت 2000 ) .

[لوليس]

مشكوووووووووووووووووووووو وور الله يوفقكم يارب ولله مانسى لك هالجميل دنيا واخره
كنت محتاجتها مرررة
جزاك الله خير faisal وانشالله ربي يجعلها بموازين حسانتك
اختك لوليس