المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : جمله اريد ترجمتها وحاسة انو ترجمتي لها غلط ؟؟



لغة العيون
23-12-2011, 04:59 PM
السلام عليكم



جملة صعبت علي
وحاولت بس احس انو فيها غلط

*( في غربة الزمن اجدك الونيس الوحيد فلا تتخلى عني)
*( عدني بأن تكون ظلي اعدك بأن اكون شمسك)

M.o_o.N
23-12-2011, 07:52 PM
عدني بأن تكون ظلي اعدك بأن اكون شمسك

promise me to be my shade & I'll promise you to be your sun

لغة العيون
23-12-2011, 07:57 PM
*( في غربة الزمن اجدك الونيس الوحيد فلا تتخلى عني)
باقي دي



مون ياقلبي انتي
شكرااااااااااااجزيلاااااا ااااااااا ياحلوة

لغة العيون
24-12-2011, 05:13 PM
والجمله التانية مين يساعدني فيها

؟؟
وجزاها الله الجنه

Twinkle
24-12-2011, 11:39 PM
My real happiness is you so don't leave me in this strange life !!

رايقه فايقه
13-01-2012, 09:38 PM
*( في غربة الزمن اجدك الونيس الوحيد فلا تتخلى عني)
You are my twins in crises, So care about me.