مشاهدة النسخة كاملة : أحد يقدر يفهمني هالقاعدة !!؟
شخابيط بنات
06-01-2012, 10:57 AM
السلام عليكم
حبيت أسأل عن قاعدة الماضي التام المستمر لأني تعبت ابي افهمها احس مو قادرة هالقاعدة اتقنها:smile (75):
الله يعافيكم اكتبوا أمثلة كثيرة عن الماضي التام المستمر مترجمة للعربية(لأني ابي استفيد:smile (36):)
والله يوفقكم ابي منكم الأمثلة مو من النت :smile (41):
وجزاااااااااااااااكم الله الف خير
bigevil
06-01-2012, 02:32 PM
هذا بسيط يقصد فيه هو حدث فى الماضي بس كان مستمر لفتره معينه وانتهى
اعطيك مثال وانت تفهمين
نفترض انك تستنين صاحبتك وجلستى تنتظرينها من الساعه 4 العصر الى الساعه 7 وبعدها جات صاحبتك .. صار عندنا الحين حدثين فى الماضي صح .. انتظارك وبعدين وصول صاحبتك صح .......
طيب الان نجي للتعبير عن كذا بالانجليزي فترة الانتظار الى استمرت معاك 3 ساعات تستخدمين لها الماضي التام المستمر ... بينما لحظه وصول صاحبتك تستخدمين لها الماضي البسيط بس
ونقول بالانجليزي
She finally came at seven o’clock
I had been waiting her since four o'clock
بس ذا كل الموضوع . يعني اى شي يستمر معاك فى الماضي وينتهى ويجي وراه حدث ثاني
وصيغته
Had+been+V-ing
مثال ثاني
لو انك كنتى تشتغلين طول اليوم وتعبتي تقولين
بالعربي
أنا كنت تعبانه. كنت أعمل طوال اليوم
I was very tired . I had been working all day
وطبعا يفرق عن المضارع التام
ان شاء الله وصلت الفكره
لغة العيون
12-01-2012, 03:57 AM
ماشاء الله انا كنت شوي فاهمتها الحين ماشاء الله رسخت في عقلي
مشكور وماقصرت
Powered by vBulletin® Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir