المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : نخيتكم هذا اول طلب



sama moon
28-04-2012, 03:36 PM
شوفوا لي هالترجمة صحيحه
والا تبي تعديل

تكفون امتحاني بكرا
تعبانه مافيني حيل اركز

المطلوب تعبير عن عيد الفطر
ما يتجاوز ست جمل او خمس اسطور

The first Eid al-Fitr Muslim holiday, which celebrates the Muslims in the first day of the month of Shawwal
Eid al-Fitr and is characterized as the last day before it can pay Zakat al-Fitr obligatory on the Muslims. And lead Muslims in Eid morning after sunrise hour about one-third of the Eid prayer, Muslims come together at the feast and exchange greetings and visit their families and their relatives, and this is what is known nothing of the uterus. Will also visit a Muslim receives his friends and his friends and neighbors, and Aatvon on the poor.


عيد الفطر أول أعياد المسلمين والذي يحتفل فيه المسلمون في أول يوم من أيام شهر شوال
ويتميز عيد الفطر بأنه آخر يوم يمكن قبله دفع زكاة الفطر الواجبة على المسلمين. ويؤدّي المسلمون في صباح العيد بعد شروق الشمس بثلث ساعة تقريبًا صلاة العيد ويلتقي المسلمون في العيد ويتبادلون التهاني ويزورون أهليهم وأقرباءهم، وهذا ما يعرف بصلة الرحم.كما يزور المسلم أصدقاءه ويستقبل أصحابه وجيرانه، ويعطفون على الفقراء.

ود قلب
28-04-2012, 05:02 PM
سلام عليكم

هذي ترجمتها من وجهة نظري انها اصح

eid al-fitr is the first muslim holiday, which
they celebrate on the first of shwal.
eid al-fitr is distinguish because it is the last day
that the obligatory zakat can be accepted from muslim people.
in the morning of that day muslims perform al-eid prayer 20 minutes
after sunrise.
after the prayer muslims exchange greetings and congratulate each other.
they also visit thier families and relatives.
and this is known as kinship.
muslim also visits friends and welcomes them and his neighbors
and be sympathetic with poor people.

راع الشمال
14-05-2012, 01:32 PM
الله يوفقك

أ بو مو سى
22-05-2012, 12:17 AM
بالتوفيق يارب