أقرأ للضرووووووووووووورة

[mahaaa]

السلااااااااااااام عليكم جمعيآ
عندي طلب وأرجوكم ماتردوني ولا تفشلوني لاني محتاجتكم حيل
الله يخليكم ويوفقكم ويحقق لكم امانيكم تساعدوني بترجمة هذي القطعه لان عندي اختبار الاربعاء !!
فــ اللي فاهم وبارع بالترجمه يحاول يترجمها وله مني جزيل الشكر والامتنان

وهذي القطعه بين اياديكم الكريمه ,,,,

التمرد على العربية
في منتصف القرن التاسع عشر , وبالتحديد في العام 1857 عندما اتخذت الجمعية اللغوية في لندن قراراً بوضع معجم كامل وشامل للغة الإنجليزية , كان أعضاء الجمعية يؤمنون بأنهم يقومون بمهمة مقدسة , فهذه هي اللغة التي أراد الله أن تكون لغة الإمبراطورية التي تسود العالم , والبحث خلف كل مفردة من مفرداتها والبحث عن جذورها وظلال معانيها وحفظها وتسجيلها سوف يزيد قوتها , وقوة اللغة هي جزء من قوة الإمبراطورية الإنجليزية , وهكذا وُلد قاموس أكسفورد وصدرت منه مئات الطبعات ومازال سائداً ومعتمداً حتى اليوم , وإذا كانوا هم قد نظروا إلى لغتهم هكذا , ورفعوها إلى مرتبة القداسة لمجرد أنها كانت اللغة الاستعمارية السائدة في ذلك الوقت . فما بالكم بلغتنا العربية التي هي أشد عراقة وقداسة , والتي يستمد القرآن الكريم لغته من مفرداتها , كيف يتم التفريط في مكانتها وإهمالها؟ إن العربية ليست مجرد لغة , ولكنها رمز لعقيدة إسلامية واسعة يعتنقها الغرب وغير العرب , وقد حافظوا عليها طوال هذه القرون لأنها تربطهم بالمنبع الأول لهذه العقيدة , فكيف تهون علينا نحن العرب لهذه الدرجة ؟ هذه هي القضية التي يخصها رئيس التحرير بمقاله الافتتاحي , ويناقش من خلالها محاولات إعلاء شأن الأقليات اللغوية في محاولة للتمرد على اللغة العربية الجامعة , فالاضطرابات الواسعة الخطورة التي تسود منطقتنا , نقلت مضاعفات السياسة إلى قلب الثقافة , وبالرغم من أن معركة اللغة أقل نيلاً للعناية من قبل المراقبين والملاحظين , فإنها قضية أهل الثقافة التي يجب أن يتوقفوا أمامها , فهذا التمرد على اللغة العربية أخطر من أن يمر مرور الكرام.

[mahaaa]

:sad: ولا رد !!
أرجوكم ياشباب همتكم عندي امتحان ومزنوقه :neutral:

[صهيل الأصايل]

تفضلي




In the ninth century middle tenth , and in the identification in the year 1857 when the linguistic association take a decision in London in a lexicon situation complete and comprehensive members the association for the English language, insure that they . Stand up in a sacred mission, and this she the language God wanted that a language the empire which prevails the world and the search caused all singles from singles, and the search of roots and meanings shades. And kept and registration will Yazeed force, and a force the language she a part of the English empire force, thus Lad the Oxford dictionary and appeared the editions hundreds from it still predominant and relied until the day,. Thus a concern and had helped to language, and lifted to the holiness grade for mere she was the predominant colonialism language in that time.. And what mind tell the Arabic she stronger rootage and a holiness, and in position and negligence Holly Koran language gets how that orphan the abuse from singles,? the Arabic not not to be mere. A language, but a symbol the west espouses for a large Islamic doctrine not Arab had preserved on it throughout these centuries, she bind in the first fountainhead for this how and the doctrine eases we on us ,. The Arabs for this the degree? this she the issue pertain in editor-in-chief article opening.