!@# الــــجــــمـــعـــــيـــ ـة الــســـعــــوديــــة لـــلــــمـــتـــرجـمــــ ين !

[محمد الرويجح]

بسم الله الرحمن الرحيم


كم أحب هذا الفن ألا وهو فن الترجمة وكم أحب القراءة فيه !


فكرة في الآوانة الأخيرة أن نقوم نحن المترجمين بإنشاء جمعية للمترجمين السعوديين تعنى بترجمة جميع العلوم والفنون من و إلى العربية لأن كثيرا من أعمال المترجمين هي عبارة عن جهود فردية أو شبه فردية

اسأل الله تعالى أن ييسر ولادة هذة الجمعية وأن ترى النور في القريب العاجل


موقع الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب



http://arabswata.org/site/

[سعـــــود]

هلا بك يا غالي

موقع ممتاز واكيد بستفيد منووووو

شكرا

[miss. English]

A very great man indeed ,who leads us to this very very very great web site

[am25]

سلام . . .

عندي الموقع هذا وما أدري إذا كان نفسه

http://www.wataonline.net/site/

[jejysoul]

big thx
It really helps

[بعيد الهقاوي]

فكره رائع جدا
كم احب الترجمه
اشكرك بعنف واعتبرني اول المساهمين في العاجل القريب

[Lo0o0vLy GirL]

أضم صوتي لصوتك
وشكرا على هذا الموقع الرائع
دمتم بود

[الرائدة]

That is good to know !!! .. because many people thinks that translation doesn`t matter that much .. as long as you understand the words well fine ..!there are some people who said to me it is enough to have E-E dictionary and E-A or A-E is not that important ..!!! the explain like this " when we were children we learned the language by connecting the meaning and so on .. I said .. so when you translate, what you going to do ? they said translate as you understant !


that`s totally wrong ..!I don`t agree with that specially when this creat problems in translation books ... I find any weak translations for experts !!!! and when they translate in news or religious texts !


Language & tanslation a branch of studing like arts whe should be careful with it

thank you

[سارة77]

شكرااااااااااا

[سارة77]

شكراااااااااااا:smile (90)::smile (68)::smile (68)::smile (68):

[سارة77]

ثانك يوووووووو

[سارة77]

مشكوووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووووو ووووووووووور

[سارة77]

يسسسسسسسلسلسللسللسلسلسلمو ��������

[ignored]

http://img134.imageshack.us/img134/4222/14159515ue7.gif

[مشاعل الهاجري]

الموقع مصكر!

[موسى مقداد]

جزيت خيرا اخي الكريم

[.. ŤŘủŠŤҒủŁ..]

Thank you.

But the link does not work, may be because it is old.

Please, who have it, write it here.
Thank you.

[ســحــر]

the link is not working
http://img134.imageshack.us/img134/4222/14159515ue7.gif

[Sir.Ali hasan]

so nice i really need some web sites like this ,,

[منتسب قريب07]

http://www5.0zz0.com/2007/12/07/20/61043092.gif

[منتسب قريب07]

يعطيك العافية على التميز الدائم ؟ يعطيك العافية على التميز الدائم ؟