المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عبارات تقال في حصة اللغة الإنجليزية ..... دعوة للمشاركة ...



حمامة
22-09-2007, 12:20 AM
بسم الله الرحمن الرحيم





السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..






حينما تبدأ حصة اللغة الإنجليزية نبدأ نتحدث الإنقلش مع طالباتنا وطلابنا لتزداد ثقافتهم اللغوية ...



في هذا المتصفح ولطلب بعض الأعضاء بإيجاد بعض العبارات وترجمتها .....










ونتمنى المشاركة من الجميع ..










فهيا نبدأ ..


















إدارة سعودي إنقلش ..

حمامة
22-09-2007, 12:29 AM
صباح الخير Good morning


كيف الحال ؟ ?How are you



كم عمرك ؟ ? How old are you


هلا ساعدتني من فضلك could you help me, please


شي جميل ورائع جدا something fantastic and wonderful



تكلم بوضوح speak up


إرفع صوتك Raise your voice


كن هادئاً keep quiet or be quiet



انظر هنا Look at here


ما المشكلة ؟ what is the problem ?



بالتوفيق أو حظاً سعيداً Good Luck



هل فهمتم الدرس ؟ Have you understood

Mr.X
22-09-2007, 12:43 AM
أرفع يدك raise your hand


في الدرس الماضي تحدثنا عن Last lesson we talk about


ممتاز Excellent


جيد جداُ Very good


أعطني مثالاGive me an example


ما معنى What is the meaning of


قم و أجلس stand up & sit down




Mr.X

ميلاد فرحه
22-09-2007, 05:46 AM
also

?is there any question

be attention

ميس
22-09-2007, 05:58 AM
can you explain this again?
من فضلك ..أعد شرحها.

Have you finished.....or not yet?
هل انتهيت (كتابة) ام لا؟


Put down your pens
ضعوا الأقلام

May i go to bathroom please!


Pay attentions with me!
انتبهوا لي


Have you understood?
فاهمين!


Do you have any questions?
عندكم استفسار!


Is this point clear?
هل هذه النقطة واضحة!


Be quiet please
كن هادئاً


clean the board please!
لطفاً..امسح السبوره


I don't understand
لم أفهم


Please repeat that
أعد شرحها لو سمحت


Could you speak more slowly , please?
تكلم ببطء من فضلك


please point to the phrase in the book
من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب


just a minute I'll see if I can Find it in this book
لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب


can you help me , please
ساعدني من فضلك


I'm pleased to meet you
تشرفنا

bring it to me please
احضرها لي لو سمحت


I'm tired
انا متعب


stop here , please.
قف هنا من فضلك


Please sign here
وقع هنا من فضلك


.
.
.

حمامة
بوركتِ اختي الغالية
نفع الله بكِ
http://abeermahmoud2006.jeeran.com/519-Thanks.gif

.
.

ابو شهد
ألف شكر
ماقصرت أستاذنا

dove
22-09-2007, 05:59 AM
Who's willing to read

Take out your books

Can you explain this again?

Clean the board

Rise your voice
Let us spell the words

Pay attention ....please

clap

would you come to the front, please ?

Have you finished ( writing ) or not yet ?

Put down your pens and pay attention with me

Have you understood ?

Do u have any questions ?

Is this point clear ?

Can you summarize what we have taken today ?

Can you repeat ?

Repeat after me once

Put yours pens down

Let's not waste any more time

Your Hands up

Be quiet please

Work in Groups

May I go to bathroom please



http://www.saudienglish.net/vb/showthread.php?t=19682

Reena
22-09-2007, 12:45 PM
و اليوم نقول

Let's celebrate our National Day TODAY

ورق
22-09-2007, 02:22 PM
حمامة
بوركتِ اختي الغالية
نفع الله بكِ[/SIZE]
http://abeermahmoud2006.jeeran.com/519-Thanks.gif

.
.


ألف شكر
ماقصرت أستاذنا[/SIZE][/FONT][/COLOR][/CENTER]


استاذتي الغالية حمامة جعلك الله من ورثة جنة النعيم ووالديك وجميع المسلمين اجمعين

حقيقة نعم الاستاذة انتِ فلك مني كل الشكر


:36_1_73[1]:

ورق
22-09-2007, 02:34 PM
يعطيكم العافية كلكم وهذي اضافة من عندي وبعد في عندي كم جملة بسأل عنها ^_^


ليه كنت غايبة امس ؟
why were you absent yesterday ?

كنت مريضة ؟
were yoy sick ?

شلونك هاليوم ؟

How are yoy now ?

يالله نبدأ درس اليوم
lets start our lesson today .


الاساتذة الافاضل أنا عندي كم جملة ابغى صياغة لها

الجمل : اليوم هو اليوم الوطني للمملكة وأنا كمعلمة اللغة الانجليزية أحب اهني جميع الطالبات بهذا اليوم وهو يوم توحيد المملكة

----------

بليز اذا فيه جمل بعد تضيفونها هنا عن اليوم الوطني لا تقصرون ^_^

اختكم ورق

ورق
23-09-2007, 04:21 PM
ضروووووووووووووووووري ابي صياغة لهذي الجملة تكفوووون



من المؤسف له باننا سوف نعود لطرق الشرح التقليدية

سبورة لوحة كتاب طبشورة

smasm
28-09-2007, 03:57 PM
يعطيك العافية حمامة ,,

في المرفقات

7
7
7
7
7

Diantier
28-09-2007, 04:43 PM
الله يعطيك العافيه

ورق
29-09-2007, 07:02 PM
يعطيكم العافية يارب جميعا


بليز يا ليت الكل يمر من هذا الموضوع اول ما يدخل المنتدى وقبل لا يطلع ^_^

حمامة
30-09-2007, 12:48 AM
لكل من أضاف عبارة أو كلمة



شكر الله سعيكم ...

حمامة
30-09-2007, 01:12 AM
Who's willing to read
من يريد ان يقرأ


Take your books
خذ كتبك


? Can you explain this again
ممكن تشرحلي مرة ثانية


Clean the board
مسح السبورة


Rise your voice
صوتك عالي
Let us spell the words
دعنا نتهجى الكلمات





clap
تصفيق


?would you come to the front, please
ممكن تتقدم
Put down your pens and pay attention with me
نزلوا اقلامكم وانتبهو معي



?Can you summarize what we have taken today
يمكن تلخص ما اخذناه اليوم
?Can you repeat
يمكن ان تكرر
Repeat after me
كرر بعدي


Put yours pens down
نزل قلمك


raise your hand
ارفع يدك
Be quiet please
هدوء لو سمحتوا



لا تضيع الوقت
don;t waste anytime


Work in Groups

اعمل مع المجموعة

Yamen
01-10-2007, 02:49 AM
مشكووورة .....مشكوووورة إن شاء الله راح أطبق هالعبارات تطبيق عملي في كل حصة.... أشكرك من أعماق قلبي ومنتظرة منكم المزيد والمزيد ياأهل الخبرة

ابواصيل
01-10-2007, 05:09 AM
حمامه

موضوع جدا ممتاز ومهم


واليكم بعض الجمل من عندي

Show me your homework,please.
اروني واجبكم

Why didn't you do your homework?
لماذا لم تعمل واجبك
turn to page 20
افتحوا على صفحة 20
mark Ex. A& B
علموا على تمريب AوB
Don't forget to do your homework?
لا تنسوا عمل الواجب
ودمتم سالمين

shy-rose
01-10-2007, 05:59 AM
What is the date today ?
كم التاريخ اليوم ؟

Have you done your homework ??
هل قمتم بعمل الواجب المنزلي ؟؟

Who can tell me .... What is the title of this unit ??
من يستطيع ان يخبرني .... ماهو عنوان هذه الوحدة ؟

show me your home work .....
أريني واجبك


tommorow you have a dictation ........ so study hard my sweet girls .... OK !
غدا لديكم امتحان املاء ...... ارجو ان تذاكروا جيدا يا طالباتي الحلوات ... اووووووووكى

Are you ready for the exam ???
هل انتم مستعدون للامتحان ؟؟

clean the board ... please
امسحوا السبورة ...... رجاءا

Where is the blue marker ???
اين القلم الازرق ؟

give your friend a chance !!
اتيحوا لزميلتكم فرصة !!

Give her a big clap .....
تصفيقة قوية <<<<<<<< اعتقد هذه انسب ترجمة ههههه

حمامة
02-10-2007, 12:24 AM
لكل من علق وشارك بكلمة أو عبارة ..









الله يجزاكم خير

المرموقه
02-10-2007, 08:56 PM
كل اللي ابي اكتبه قلتوه جزاكم الله خير

بس انا عندي حاجه مسويتها بكل الفصول اللي ادرسها

حاطه بكل فصل ورقة اي فور وكاتبه فيها جميع الجمل اللي ممكن الطالبه تقولها

وامام كل جمله صورتها

اختكم : المرموقه



http://http://www.almaystro.com/photos/GetPicMask-53556.html

حمامة
02-10-2007, 11:46 PM
المرموقه




مشكورة على مرورك ..



وفكرتك ماشاء الله حلوة وراح يذكرونها البنات دايم

sick_rose2000
03-10-2007, 02:01 AM
be quiet
be attention
speak loudly
have a nice weekend
great job

اطلال
05-10-2007, 08:51 AM
?what else
ماذا ايضا

which unit is this?
اي وحدة هذه

which lesson is this?
اي درس هذا

our lesson today about
درسنا اليوم عن

listen to me carefully.
استمعو لي جيدا

at the back
اللي في الاخير

what is the wrong?
مالمشكله

rise your hands
ارفعو ايديكم

ورق
06-10-2007, 03:18 PM
الخمس الاخيرة من الشهر المبارك مباركه عليكم

وجزاكم الله خير بعدد حروف الكيبورد اللي تنكتب في منتدى سعودي انجلش على الاعمال الرائة اللي نشوفها بالمنتدى

جزاكم الله خير أنا ابغى اسوى ورقة اكتب فيها بيانات كشف الدرجات حق أعمال السنة


وابغى آخذ رايكم فيه الجملة المطلوبة


هل هي صحيحة او لا


yearly work mark
participation and tests
for first year secondry stage


اذا صحيح الجملة نحويا واملائيا

واذا خطا بليز صححو لي

^_^

*المتفائلة*
12-10-2007, 07:13 AM
am i clear
هل انا واضحة او هل كلامي واضح
وكل عام وانتوا بخير

ابو باسل
16-10-2007, 06:56 PM
الله يعطيك العافيه

شمعة الاحساء
17-10-2007, 02:24 AM
موضوع جميل يعطيكم الف عافية

Lancaster
17-10-2007, 12:43 PM
Good Idea!

Lancaster
17-10-2007, 12:50 PM
http://www.weberberg.de/skool/essential-phrases.html

حمامة
17-10-2007, 02:54 PM
لكل من مر وشكر

ولكل من أضاف ..


شكر الله مروركم , وجزاكم الله كل خير

شــ الوردـــذى
03-11-2007, 08:18 PM
جزاكم الله خير ماقصرتوا

BEAUTY .o.o
08-11-2007, 05:45 PM
بارك الله فيك وجزاك الله كل خير

شكراً لك اختي

إن شاء الله تساعدني
في التطبيق

عطاء
08-11-2007, 06:14 PM
Thanks very much to you all

roba
09-11-2007, 11:29 AM
On wednesday ..
You can say
Have a nice weekend

KoTsHenA
10-11-2007, 06:45 PM
بصراحة موضوع مفيد جداً
الف شكر لكم

moonshine
15-11-2007, 06:04 PM
والله العظيم منتدى اكثر من رائع وموضوعات هادفة والله يجزاكم الفردوس الأعلى أما بالنسبة لي تقريبا" كلها استخدمها أنا وطالباتي بس أضيف لها please
لأني معودتهم عليها من باب التهذيب وشكرا"

فتى الذهب
15-11-2007, 09:22 PM
جزاكم الله الف خير

المخلفي
20-11-2007, 05:55 AM
بارك الله فيكم وأنشاءالله تعم الفائده للجميع

Emmy
20-11-2007, 06:32 PM
جزاااااااااااااااااك الله الف الف الف خييييييرررررررررر
تحيااتي للكل.......

iamasr
02-12-2007, 12:18 AM
also

?is there any question

be attention
pay attention هو الصحيح

آفــاق
04-12-2007, 12:15 AM
الله يعطي صاحبه الموضوع العافيه ويعطي كل من اضاف عليه ومشكورييييييييييييييييييييييييين

modish
05-12-2007, 12:53 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكراً لك اخي الكريم
بارك الله فيك وجزاك الله كل خير
صدقني نستفيد نحن من هذه الجمل والاسئله اذا طبقناها داخل الصف ونزيد من المفردات لدينا وشكرا لك مرة اخرى

روح الاصاله
07-12-2007, 05:58 PM
ال الف شكر لكم على المعلومات والموضوع الممتع والرائع :36_4_12:

I don't now
22-12-2007, 12:18 PM
بصراحة موضوع مفيد جداً
الف شكرا جزيلا

اشواق1
22-12-2007, 05:46 PM
الله يعطيكم العافيه

kenny
30-12-2007, 08:36 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بارك الله فيك وجزاك الله كل خير

Rose
17-01-2008, 11:15 PM
الصراحة روووووووووووووووعه الله يجزاكم خير

iamasr
19-01-2008, 09:46 PM
انتبهو يامعلمين نقول raise your hand
غلط rise your hand

أريـــ*& *ـــاف
25-01-2008, 05:05 PM
موضوع رائع ..
جزااكم الله جميعا الجنة ووفقكم ..

shy rose
04-02-2008, 02:51 PM
بارك الله فيكم
و يجزاكم بالخير
ويجعله بموازين حسناتك

ميميm
06-02-2008, 01:21 PM
الله يعطيكم الصحه والعافيه ’’’’’’’’’’’’’’’’ ’’’’’’’’’’’’’’’’ ’’’’’’’’’’’’’’’’ ’’’’’’’’’’’’’’’’ ’’’’’’’’’’’’’’’’ ’’’’’’’’’’’’’’’’ ’’’’’’’
taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa nks so much

برنسيز
12-02-2008, 09:43 AM
شكر خاص من أعماق قلبي لجميع الأعضاء الراااااااااااااائعين جزاكم الله ألف خير...

برنسيز
12-02-2008, 09:44 AM
شكر خاص من أعماق قلبي لجميع الأعضاء الراااااااااااااائعين جزاكم الله ألف خير...

asomaa
12-02-2008, 04:55 PM
شكراً لك اخي الكريم

ناانا
13-02-2008, 01:54 AM
thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaank u

safa
17-02-2008, 04:34 PM
جزيتي خيراااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ا ولكن اين الموضوع .؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ صفاء:neutral:

معقوووووووووولة
22-02-2008, 09:45 AM
جزيتم خير الجزاء .
عمل رائع

حفيدة عائشة
25-02-2008, 10:05 PM
الله يرحمك ياأستاذه حمامه

ويجعل مثواك الجنة

HADI A
27-02-2008, 11:13 AM
يعطيك العافية كلمات جميلة

سعوديه كووول
28-02-2008, 10:05 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

clap for her صفقوا لها

look at your book انظري في كتابك

give me a red pen اعطيني قلم احمر

speak up علي صوتك

go ahead هيا

لندا
28-02-2008, 03:59 PM
جزاااااااااكم الله ألف خير ماقصرتوا
والله يرحمك ويجعل مثواك الجنه ياحمامه...

شيبة
01-03-2008, 04:49 PM
so uesfull
thanx all of u

وافي
02-03-2008, 02:54 AM
بارك الله فيك وجزاك الله كل خير

اضوي
02-03-2008, 10:59 PM
جزززززززززززززززززززززززز ززززززززززززززاك الله خيرا. كل الجمل قلتوها فيكم البركه

English 101
06-03-2008, 12:32 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع رائع...


بالنسبه لي انا دئما أبدأ بــ
Peace be upon you
السلام عليكم
Peace and Allah's mercy be upon you
السلام عليكم ورحمة الله

وقبل كتابة الموضوع اكتب وبصوت مسموع اقول
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
بسم الله الرحمن الرحيم

وزيادة على كلام الاخوان والاخوات التالي:

How are you today?
كيف حالكم اليوم؟

Have you prepared for todays lesson?
هل استعديتم "حضرتم" لدرس اليوم؟

who can give me another answer?
من يستطيع اعطائي جواب آخر؟

Excellent!
ممتاز!

Wonderful!
رائع!

Read silently
اقرأ/ اقرؤا بصمت

Open your books on page ...
افتح/افتحوا كتبكم على صفحة ....

Thank you, see you next class
شكرا! نلتقي في الحصة القادمة

حالة صمت
18-03-2008, 05:38 PM
thank u so much

ميمونة
24-03-2008, 08:50 PM
بارك الله في جهودكم ورحمك الله ياحمامة وجعل مثواك الجنة وجمعنا بك في جنات النعيم

ابو راضي
24-03-2008, 11:15 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
حابب اضيف بعض الكلمات وما ادري اذا احد ذكرها ويكون ما انتبهت فالعذر منكم :
what is the date of today?
what is today?
write it on the board
be quite
thank you
open - close the books or the door
turn on - off the AC
what is our lesson going to be about?
how do we spell it .
what was our last lesson about?
وشكراً للجميع

اغلى دانة
27-03-2008, 08:31 PM
جزاك الله خير وبارك فيك

نونا 22
28-03-2008, 02:06 PM
مشكورين والله يعطيكم العافيه

HADI A
31-03-2008, 02:23 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكر لكل من صاحب الموضوع والأخوة والأخوات الذين أفادون
واقول بعطيكم الف عافية

روح انسانه
13-04-2008, 11:14 PM
thank you to much>>>

kad
17-04-2008, 11:41 PM
got it
is it clear young girls

نونو الحلوه
27-04-2008, 10:14 PM
جزيت خيرا على ماسطرته أناملك المبدعة
سطور وكلمات تغير وتطور من شأننا
للوصول لاعلى درجات سلم العملية التعليمية
جعل الله ماكتبت فى ميزان حسناتك ودمت بحفظ الله

Areej30
20-05-2008, 12:05 AM
جزاكي الله خيرا اخت حمامة وكل من ساعد في المشاركة مشكوورين

Miss LoLy
20-05-2008, 09:42 PM
الله يرحمك ياحمامة

استفدنا كثير من الموضوع

sunset777
20-05-2008, 10:09 PM
? What is the main idea of this paraghraph? - Clap to her - Repeat all together - ]What is the date today

postgraduate
29-05-2008, 10:47 PM
It seems great يبدو رائعا
Have a nice weekend أتمنى لكم إجازة سعيدة (نهاية الأسبوع )
Will you do me a favour ? هلا أسديت لي معروفا
Have an other look at this ,what do you notice ?ألق نظرة أخرى غلى هذا ,ماذا تلاحظ ؟
Now or never هذه هي الفرصة الأخيرة (مصطلح)
It is raining cats and dogs إنها تمطر بغزارة ( مصطلح )
Do not cry over spilt milk ما ينفع الندم ( مصطلح )
a friend in need a friend indeed الصديق وقت الضيق ( مثل )
It is a piece of cake إنه سهل
Do not count your chicken untill they hatch لا تستعجل على الأمور (مصطلح)


With my best regards to you

hammad22a
01-06-2008, 11:27 PM
what have we got last leson

أسيرالدمع
09-06-2008, 11:37 PM
]Who can write this word on the boar?

What is the date today?

Open your Work Book.


Please be quite

Who can correct this sentence?

Is it correct?

please , open your homework[/SIZE][/COLOR]

أسيرالدمع
09-06-2008, 11:39 PM
[بارك الله فيك وجزاك الله كل خير]

بدر500
19-06-2008, 12:53 PM
thaaaannnkkkkkkkkksssssssssss

mooleymoon
18-08-2008, 06:32 PM
hi all
it is a wonderful resource for any new teacher, I'm really glad to join this world
i wonder how can i add some thing to it

tamooha
07-09-2008, 04:30 PM
May Allah bless you
That`s fine
Well Done
follow me

FOR EVER>>
10-09-2008, 05:58 AM
شكرا الجمل مرة رائعه واستفد منها ان شاء اقولها لاني بكون تربيه عملي
ادعولي

أمينة
25-09-2008, 08:25 AM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

لحن الخلود
07-10-2008, 06:33 AM
that's really great
thank you all
you did a great job

Losia
14-10-2008, 08:43 PM
مشكورة جهودكم
جزاكم الله خييييييييير

تلميذة الأيام
25-10-2008, 11:25 AM
جزاكـــــم الله خيــــــر

وجعلـــه الله في موازين حسناتكـــــم

آنسه ميشوو
25-10-2008, 11:58 AM
يعطيك العافيه ,,

ولبمة شكسبير
05-11-2008, 01:03 AM
جزاكم الله خيرا
Thanks

cherry8lossom
12-11-2008, 11:33 PM
يعطيكم الف عافية :small:

ماريانا
17-11-2008, 01:23 PM
I think u r about to finish the possible words

so

may be my little words r not that benifit to u

well done

:smile (40):

donot be late

:small:
dont ever never thing of doing it like that

:smile (97):

dont cheat

:smile (87):

two more things to do

:smile (74):

Orion
17-11-2008, 04:08 PM
جزاكم الله خير :)

طيب عبارات تصحيح الدفتر والكتاب :/

همس الازاهير
20-11-2008, 11:40 PM
وأنا راح أضيف هذي التعليمات
Hands up, please!
ارفعو أيديكم
Speak up!
ارفعي صوتك

فتى القويعية
21-11-2008, 11:48 PM
http://img216.imageshack.us/img216/8275/goodtopicnw7.gif

جزاكم الله خير الجزاء لمن شارك معنا وذلك من اجل أن تعم الفائدة


هذا ولكم خالص تحياتي

GЯo07
24-11-2008, 10:58 PM
والله العظيم منتدى اكثر من رائع وموضوعات هادفة والله يجزاكم الفردوس الأعلى أما بالنسبة لي تقريبا" كلها استخدمها أنا وطالباتي بس أضيف لها please
لأني معودتهم عليها من باب التهذيب وشكرا"



صادقه ياأستاذة moonshine معودتنا عليها وبقووة وما تسمحين لنا بشيء

إلا بآداب الاستئذان وآخرها please http://up.z7mh.com/upfiles/P0O53086.gif (http://up.z7mh.com/)


لأني أنا وحدة من تلميذاتك

وراك وراك يا أستاذة حتى بالمنتديات خخخخخخخخخخخ

endless dream
25-11-2008, 06:39 PM
am proud of you

excellent

good

very good

thanx so much

woderful


great

ابوووعرب نت
25-11-2008, 08:48 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شكراً لك والله انك افدتيني كثييييير :smile (35):

المغناطيس
28-11-2008, 04:00 PM
الله يرحمك يا حمامه

الورد الطائفي
01-12-2008, 02:04 AM
اللهم ارحم اختنا حمامه واجمعنا بها في جنانك اخواننا على سرر متقابلين
الموضوع رائع وقد اجدتم وابدعتم فلم يتبقى لي الا اليسير فتقبلوه ولكم مني أطيب الدعوات
god willing
good idea
good luck
feel ferr to ask any question
do it on your own
do not feel bad
do your best
better luck next time
:smile (48):

ابوووعرب نت
03-12-2008, 11:57 PM
open the door
close the door
behave your self
tell me about
attintion pleas
can I come in please
go out
see you :smile (72):

Endless Hope
03-12-2009, 05:25 PM
اتفضلوا هذا الرابط جدا مفيد

http://funwithenglish2009.wordpress.com/2009/05/13/useful-classroom-language-for-teachers-for-finishing-classes/