المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هل من معلومات عن كلمة jaculate



Mr.B
27-12-2007, 09:45 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,,


كتب لي أحد الأصدقاء هذه الكلمة " jaculate "

و عندما بحثت في قاموس الاكسفورد المتقدم , لم

اجدها و كذلك قاموس ميريام وبستر , و أخبرته أنها

كلمة غير صحيحة , و لكن وجدنا لها هذا المعني

throw) an (arrow) or a dart

لكن كان هذا المعنى في احد المواقع ,

هل هذا الكلمة مستخدمة حاليا , وهل هي صحيحة ,
و هل عدم وجودها في أكثر من قاموس موثوق ,

دليل على قلة إستخدامها ؟؟؟؟؟

أرجــــــوا من ذوي الخبرة و الاختصاص مساعدتي
بكل المعلومات المتوفرة عن هذه الكلمة وشكرا .

مهاني88
27-12-2007, 10:08 AM
والله ما عندي اي خلفيه
انشاء الله الربع يفيدوووونك
مهاني88

Mr.X
27-12-2007, 11:03 AM
حيا الله Mr.B


مثلك بحثت عنها في اكثر من موقع ولم أجدها ....لكن وجدت لها هذا المعنى



jac·u·late /ˈdʒækyəˌleɪt/ Pronunciation Key - Show Spelled Pronunciation[jak-yuh-leyt] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation
–verb (used with object), -lat·ed, -lat·ing. to throw or hurl (a dart, javelin, etc.).


--------------------------------------------------------------------------------

[Origin: 1615–25; < L jaculātus (ptp. of jaculāre to throw the javelin), equiv. to jacul(um) javelin (n. use of neut. of jaculus used for hurling, equiv. to jac- hurl + -ulus adj. suffix) + -ātus -ate1]

—Related forms
jac&#183;u&#183;la&#183;tion, noun
jac&#183;u&#183;la&#183;tor, noun
jac&#183;u&#183;la&#183;to&#183;ry /ˈdʒ&#230;kyələˌtɔri, -ˌtoʊri/ Pronunciation Key - Show Spelled Pronunciation[jak-yuh-luh-tawr-ee, -tohr-ee] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation, adjective

.................................................. .................................................. ...........................

Jaculate

\Jac"u*late\, v. t. [imp. & p. p. Jaculated; p. pr. & vb. n. Jaculating.] [L. jaculatus, p. p. of jaculari. See Ejaculate.] To throw or cast, as a dart; to throw out; to emit.


هذا موقع حلو للترجمة English - English
http://dictionary.reference.com/


Mr.X

Mr.B
27-12-2007, 02:46 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مهاني ,, شكرا على مرورك ,,,
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــ
Mr.X ما قصرت و بيض الله وجهك ,,

لكن هل الكلمة هذي شائعة ولا مندثرة ,, ولماذا ليست موجودة في أهم القواميس ,,,

Mr.X
27-12-2007, 07:52 PM
والله يا أخوي على قولتك .... حتى اكسفورد ما لقيتها فيه ....


ممكن انها خاصة للهجة معينه ممن يتحدثون الإنجليزية مثل للأسكتلنديين او الإيرلنديين .... او حتى old english وهو الأحتمال الأضعف


Mr.X

Maximus
31-12-2007, 05:14 PM
تصحيح الكلمة هي

ejaculate

Mr.B
02-01-2008, 03:17 AM
Maximus

إرجـــــــع للرد رقم 3 من الاخ MR.X