English Lover
12-03-2008, 07:03 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحبا ً بكم اخوة واخوات
مرحبا بالجميع في منتدى الجميع منتدى سعودي انجلش
من اذاعة بانوراما انجلش
هذه الحلقة سوف تتناول موضوع :
(( معلموا الانجليزي و مجتمعنا ))
الحقيقه ان نظرة اغلب مجتمعنا تجاه معلم اللغة الانجليزية تختلف عن المعلمين الاخرين في التخصصات الاخرى
السبب طبيعة العلم الذي يملكون اذ البعض يراه غريبا ً والبعض يراه عظيما ً
ومما يلفت انتباه معلمي الانجليزي تجاه الناس من حوله بعض الامور منها :
اولا ً : الاعتقاد ان اللغة الانجليزية مجرد علم محدود وليس متجدد ولا متشعب
مثل ان ياتيك شخص و معه وصفة طبية فيها اسماء ادوية وامراض تعتبر في عمق المصطلحات الطبية ويطلب منك ترجمتها
اذا قلت له ( وهذا ماحصل لي ) : هذه مصطلحات طبية لا يعرفها سوف دكتور .
تجده يتعجب : اليس تخصصك في اللغة الانجليزي !!... كيف لا تعرف مجال تخصصك !!
و يظن بعدها انك لا تفقه في الانجليزي شيئا ً :smile (92):
وقد يكون دعاية تحريض ضدك بان اذا ذكرت في مجلس يقول : فلان يقول انه مدرس انجليزي وهو لا يعرف شيئا ً :smile (73):
للاسف كثيرين لا يفهمون معنى مصطلحات طبية وعسكرية وحكومية او تتعلق بالكمبيوتر
ثانيا ً : الاعتقاد ان تعلم الانجليزي يمكن ان يكون في ليلةٍ وضحاها
مثل ان ياتيك جارك ومعه ابنه ويقول لك : ابني عنده غدا ً اختبار انجليزي
ويطلب منك بالحاح تدريسه حتى يفهم
وعندما توافق على مضض تكتشف ان ابنه صفر ولا يعرف حتى الحروف :smile (98):
ماذا يمكن ان افعل معه في ساعة او ساعتين ؟
وهل الانجليزي علم كامل متكامل ام مجرد درس او موضوع قصير ؟
للاسف ايضا ً هذا اعتقاد متفشي
ثالثا ً : محاولة اختبارك وتقييمك باقرب فرصة تسنح لهم
مثل مرة كنت في مجلس ومعنا اخر يتحدث انجليزي
قال لي احد الجالسين : تكلموا انجليزي
قلت له : وش المناسبة ؟ والا تحسب اننا مهرجين نتكلم عشان تسانس
قال : شلكلك ماتعرف تحدث انجليزي وخايف تتعتع في الكلام
قلت : يعني تقدر تقول نص ونص :smile (91):
ومرة كنت جالس مع شايب كبير سبق وعمل في ارامكوا السعودية ويعرف بعض الكلمات
واول ماسمع اني في الجامعة وتخصصي انجليزي ....( ايام كنت بالجامعه )
ويقول : ياللا علمني وش معني نوز هو نطق كلمة ( news) مثل نطق كلمة ( nose)
وانا سمعتها نوز وقلت له : تعني الانف
قال : غلط ههههههههه <<<< يضحك و فرحان بعد انه غلطني :smile (23):
قال : تعني اخبار
قلت : انت نطقتها غلط
قال : انا لي كذا سنة كنت في ارامكوا و كنت اشتغل مع امريكين و ..و,,, وقام يحكي قصة حياته
مااطول عليكم نهاية الموضوع وخلاصته
هل تلاحظون مثل هذي الاشياء و تمر بكم بالفعل ؟
و هل من سبب واضح في رأيك ؟
بانتظار اتصالاتكم
مرحبا ً بكم اخوة واخوات
مرحبا بالجميع في منتدى الجميع منتدى سعودي انجلش
من اذاعة بانوراما انجلش
هذه الحلقة سوف تتناول موضوع :
(( معلموا الانجليزي و مجتمعنا ))
الحقيقه ان نظرة اغلب مجتمعنا تجاه معلم اللغة الانجليزية تختلف عن المعلمين الاخرين في التخصصات الاخرى
السبب طبيعة العلم الذي يملكون اذ البعض يراه غريبا ً والبعض يراه عظيما ً
ومما يلفت انتباه معلمي الانجليزي تجاه الناس من حوله بعض الامور منها :
اولا ً : الاعتقاد ان اللغة الانجليزية مجرد علم محدود وليس متجدد ولا متشعب
مثل ان ياتيك شخص و معه وصفة طبية فيها اسماء ادوية وامراض تعتبر في عمق المصطلحات الطبية ويطلب منك ترجمتها
اذا قلت له ( وهذا ماحصل لي ) : هذه مصطلحات طبية لا يعرفها سوف دكتور .
تجده يتعجب : اليس تخصصك في اللغة الانجليزي !!... كيف لا تعرف مجال تخصصك !!
و يظن بعدها انك لا تفقه في الانجليزي شيئا ً :smile (92):
وقد يكون دعاية تحريض ضدك بان اذا ذكرت في مجلس يقول : فلان يقول انه مدرس انجليزي وهو لا يعرف شيئا ً :smile (73):
للاسف كثيرين لا يفهمون معنى مصطلحات طبية وعسكرية وحكومية او تتعلق بالكمبيوتر
ثانيا ً : الاعتقاد ان تعلم الانجليزي يمكن ان يكون في ليلةٍ وضحاها
مثل ان ياتيك جارك ومعه ابنه ويقول لك : ابني عنده غدا ً اختبار انجليزي
ويطلب منك بالحاح تدريسه حتى يفهم
وعندما توافق على مضض تكتشف ان ابنه صفر ولا يعرف حتى الحروف :smile (98):
ماذا يمكن ان افعل معه في ساعة او ساعتين ؟
وهل الانجليزي علم كامل متكامل ام مجرد درس او موضوع قصير ؟
للاسف ايضا ً هذا اعتقاد متفشي
ثالثا ً : محاولة اختبارك وتقييمك باقرب فرصة تسنح لهم
مثل مرة كنت في مجلس ومعنا اخر يتحدث انجليزي
قال لي احد الجالسين : تكلموا انجليزي
قلت له : وش المناسبة ؟ والا تحسب اننا مهرجين نتكلم عشان تسانس
قال : شلكلك ماتعرف تحدث انجليزي وخايف تتعتع في الكلام
قلت : يعني تقدر تقول نص ونص :smile (91):
ومرة كنت جالس مع شايب كبير سبق وعمل في ارامكوا السعودية ويعرف بعض الكلمات
واول ماسمع اني في الجامعة وتخصصي انجليزي ....( ايام كنت بالجامعه )
ويقول : ياللا علمني وش معني نوز هو نطق كلمة ( news) مثل نطق كلمة ( nose)
وانا سمعتها نوز وقلت له : تعني الانف
قال : غلط ههههههههه <<<< يضحك و فرحان بعد انه غلطني :smile (23):
قال : تعني اخبار
قلت : انت نطقتها غلط
قال : انا لي كذا سنة كنت في ارامكوا و كنت اشتغل مع امريكين و ..و,,, وقام يحكي قصة حياته
مااطول عليكم نهاية الموضوع وخلاصته
هل تلاحظون مثل هذي الاشياء و تمر بكم بالفعل ؟
و هل من سبب واضح في رأيك ؟
بانتظار اتصالاتكم