المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الله يزاجكم الجنة ابي ترجمة بيرفكت



المعلمة ساره
05-11-2008, 12:45 AM
يسعدلي مساكم جميعا
حاولت اترجم هذي القطعه من موقع خاص بالترجمة تترجمت بس فيها اخطاء كثير بالقواعد
فرجيتكم ابي منكم تترجموا لي هالقطعه ترجمة بيرفكت بليز ضرووري ابيها

---------------------
يعيش الإنسان فترة من الزمن في ركود تام أو روتين قاتل ولكن فجأة تظهر في حياته أمر أوشيء يغير حياته ويجعل لها معنى وهدف ويقلب موازينه ويجعله يعيش ويستمتع بكل لحظة وكأنها آخر لحظة يعيشها بكل حب وبهجة وسعادة ومرح .. ومنها عالمي المليء بالذكريات ...التي منها ماهو مفرح ومنها ماهو مؤلم..
أبحرت في أعماقه وانتقيت من درره الكثير الكثير..
وجدت ذكرى غيرت مجرى حياتي ,,,
ذكرى نيلي الدرة الغالية وهو نيلي الأمومة ,,,
ماأجمل ذلك الشعور وماأجمل ماتمتلكه المرأة من صفة وهي الأمومة..
حب ,حنان ,عطف,شفقة,حرص,جهد.وسهر... مقابل ماذا؟؟
مقابل إسعاد أطفالها والحفاظ عليهم لاتكفي الكلمات وتعجز عن وصف
مشاعر الأم .
----------------------
والله لايخليني منكم يالغالين


دمتم بود

S a H a R
07-11-2008, 04:51 AM
يسعد لي مساك يالغاليه

أحاول أترجمها لك بأي طريقه لكن أتمنى تنتظرين كم يوم

نايت ستارز
24-02-2009, 01:46 PM
ادخل بقوقل على ادوات اللغه وترجم الي تبي على راحتك

falcon5
25-02-2009, 01:31 AM
Go 2

http://translate.google.com/translate_t#