حنان جنان
16-04-2009, 09:30 PM
السلام عليكو روحمة الله وبركاته
الى اخواني واخواتي ارجوا مساعدتي في ترجمة هذه التفويض بالانجليزي في اسرع وقت ولكم مني اجمل تحية .
="6"]بسم الله الرحمن الرحيم
(
تفويض تحويل الرواتب )
سعادة المدير الشركة / ............................. الموقر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اطال الله عمركم الغال . فبعد تحية عطرة
ونفيدكم علما بأني انا /........................... رقم البطاقة الصادرة من الجوارات مكة المكرمة ، قد فوضت الى / .................... رقم الاقامة .................. صادرة من مكة المكرمة الجنسة...... رقم الحساب الراجحي...... الفرع ........ . وذلك نرجوا منك تحويل الرواتب على حسابه ونيابة عني كل مايلزم شاكرين لكم ومقدرين تعاونكم معنا ،،،،،
المقدم ....................
:smile (4):
[/CENTER]
الى اخواني واخواتي ارجوا مساعدتي في ترجمة هذه التفويض بالانجليزي في اسرع وقت ولكم مني اجمل تحية .
="6"]بسم الله الرحمن الرحيم
(
تفويض تحويل الرواتب )
سعادة المدير الشركة / ............................. الموقر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اطال الله عمركم الغال . فبعد تحية عطرة
ونفيدكم علما بأني انا /........................... رقم البطاقة الصادرة من الجوارات مكة المكرمة ، قد فوضت الى / .................... رقم الاقامة .................. صادرة من مكة المكرمة الجنسة...... رقم الحساب الراجحي...... الفرع ........ . وذلك نرجوا منك تحويل الرواتب على حسابه ونيابة عني كل مايلزم شاكرين لكم ومقدرين تعاونكم معنا ،،،،،
المقدم ....................
:smile (4):
[/CENTER]