انا ابى انشر قصتي

[ضحى]

السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
ياااااعضاء وعضوات منتدااااي الغالي
انا اباكم تسااعدوني وان شاء الله الاقي طلبي
انا الفت قصة وبانشرها باذن الله وباللغة الانجليزية
فمين عندها خلفية في ده المجال وقيد نشرت قبل كده
اتمنى انها تساعدني
ومعليش كمان ابى معلمة انقلش ومعلمة ريااااااااااااااض الاطفال عشاااان يساعدوني ويقيموني
اتمنى من كل قلبي اني الاقي طلبي
وشكرا جزبلا





:small (372):
ان شاء الله بس الاقي تشجييييييييييع

[سعودي انجلش]

استاذتي
في البداية اشكر لك هذه الهمه
وهذا العمل الجميل

بالنسبة للنشر فهناك طريقتين
الاولى النشر على حسابك
وهذه الطريقة يجب عليك الذهاب الى وزارة الاعلام واخذ تصريح بالنشر ثم تقومي بطباعة القصه على حسابك ولا تتوقعي ان التكلفه كبيرة يعني ممكن يكون تكلفة الكتاب الواحد من 3 -5 حسب نوعية الكتابة واذا كانت الوان او ابيض واسود وفي الغالب الابيض والاسود يمكن ان لا يتجاوز 4 ريالات ويتعبر غالي ويفضل طباعتها في مصر او الاردن فما راح يكلفك الطباعه اكثر من ريالين للكتاب
ثم تأتي مرحلة التوزيع وهذه تعتبر الاغلي فمثلا لو قلتي سوف ابيع القصة ب 10 ريال فهم سوف يأخذون مبلغ 4،5 مقابل التوزيع لكن المهم هو الانتهاء من الطباعه

الطريقة الثانية
هو النشر عن طريق دار نشر
وبما ان القصة مكتوبه باللغة الانجليزية فمن الصعب تجدي دار نشر تتبنى القصة لانه يهمهم الربح المادي
ولكن هناك الاندية الادبية تهتم بمثل هذه الاعمال
وخاصة النادي الادبي في الرياض فالقائم عليه الان الدكتور سعد البازعي وهو دكتور في اللغة الانجليزية واتوقع ان تلقى اقبالا لديهم ولا تنسي نادي جدة ونادي حائل ونادي الدمام

هذا ملخص بسيط
اذا كانت عندك اسئلة عن امور اخرى في النشر
فمستعد للاجابة
وربي يوفقك لكل خير

[ضحى]

شكرا جزيلا
انا كنت افضل عن طريق دار النشر لكن الافضل في اعتقادي الطريقة الاولى يسير كل شي بجسابي بس معليش قديش حياخدوا وقت اليت يدوني التصريح
معليش ممكن تدلني على طريقة للتواصل مع النادي الموجود بمدينة جدة لاني من مكة
وهل يوجد بمكة نادي
وشكرا
يااامعلمات الانقلش اين انتم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[سعودي انجلش]

مرحبا بك استاذتي
بالنسبة للتواصل مع نادي جده فأبحثى عن موقعهم في النت
او الدليل 905

لاني من المنطقة الوسطى استاذتي

بالنسبة للتصريح فما راح يأخذ وقت يعني اسبوعين وخليك متابعتهم كل يومين راح تنتهي امورك بسرعه
لن اغلب اللي بالمطبوعات الاجنبية غير سعوديين يعني اتعبيهم بالمراجعه ينتهي موضوعك

وان شاء الله ربي يوفقك استاذتي

[ضحى]

تسلم والله
على فكرة انا مااني استااذة انا طالبة ثاانوي

[ضحى]

يسير الحمد الله خلصت من خطوووة
نجي للي بعدها اللي هيا معلمة انقلش عشاان تسااعدني في الترجمة
وتصحيح الاخطاااااااااااااااء


وشكرا

[ضحى]

يااااااجماااعه مش معقووول في المنتدى مااااااااااااااافي ابلات
انا كلو شوية اخش ةانا ادعي اني الاقي ابلة والله مح اتعبها

[سعودي انجلش]

استاذتنا ضحى
بالنسبة لتصحيح الاخطاء والترجمه فأنصحك تبحثي عن مراجع لقصتك بدون الاعتماد على النت
لأن الموضوع ليس بهذه السهولة التي تتصوريها
ولا يوجد من يستطيع ان يساعدك في مراجعة قصة فالامر يجب ان يكون ضمن اطار معرفي وقدرة على الكتابة

راح ابسط لك الموضوع
في البداية النت ليس مكان لاعطاء قصتك فيه فمبجرد ارساله مفتوحة الصيغة يسهل نشرها وليس كل الناس في مستوى واحد من الامانه

الامر الثاني
يجب عليك البحث عن شخصية متخصصه في الكتابة والمراجعه
وهذه ممكن تجديها عن طريق المدارس الاهليه او اقسام اللغة الانجليزية في الكليات والمعاهد النسوية

عموما ما قلت في الاعلى
هو نصيحه فقط فلا تؤخذ في غير ما قدمت له
والله الموفق للجميع

ممكن سؤال
كم عدد صفحات القصه ؟

[ضحى]

قصصي قصييييييييييييييرة
تاتي صفخة اي فووور وااحده بعد تصغير الخط
فانا في رااي الطفال لا يحبون الاسهاب والكلام الطويل لذلك اخترت القصص القصيرة
وانا كانت بداايتي في قصصي انهامجرد هووواية ليس الا فاقنعوني صديقاتي بنشرها
ولا انا مااااكنت مفكرة بحكاية النشر
اما بالنسبة للمعلمة فانا بصراحة ماني صبوورة وهي صفة لازم اتحلى بيها وكتبت للان اكتر من 5 قصص ونفسي انشرها لكن لم اجد اللذي او اللتي تساعدني هيا ستساعدني في الترجمة بحيث تكون مراعية للاخطاء النحوية والاملائية لذلك وضعت طلبي في سعودي انجلش لاني اتمنى انا اجد فيها من يساعدني بخصوص هذا المجال لاني لست ضليعه في اختيار الكلمات المناسبة للقصة
واعيد لك شكري لك استاذي القدير
وشكرا استاذي الفاضل على تشريفك ضفحتي والرد علي

[aussie]

الموضوع مخصص للنساء فقط

ولكن بأعطيك نصيحة وانتي حرة

اذا تبغي احد يراجع لك ويصحح لك اخطاءك فاتجهي الى دكتور / هـ جامعي في الأدب وغيره لا

[ضحى]

طيب من فيين الاقي ؟؟
وهل في برنامج ممكن يسااعدني غير الووافي
وشكرا لكم جزيلا

[ضحى]

على فكرة انا اسلوووبي بسيط مررررررررررررررة

[ضحى]

اييييييييييييين انتم

[مهــا]

ضحى


بالتوفيق والله يوفقك ..

وأكيد قصصك بإذن الله راح تنمي الجانب الجميل من الحياة في نظر الصغار ..

استعيني بالله ...

وبعد أن تنتهي من كتابة قصصك حاولي أن تجدي لها الصور المناسبة إما رسم تخيلي ( حتى تبتعدي عن الذنب في الرسم ) أو صور حقيقية ..
أو على الأقل تجدي أفكار للصور وتطلبي من دار النشر أن تساعدك في إخراجها بالشكل الجميل ..

ثم إذهبي للبحث عمن يساعدك في التنقيح على القصة ولن ينفعك النت ولا برنامج الوافي المترجم ..
الاختصاصي هو من سيساعدك ..

ستجدينه أو تجدينها


في دار للنشر .

أو استاذة جامعة في الأدب ( لإن الادب وقصصه له قانون معين للكتابة )

وبعدها مثل ما قال الأستاذ سعودي إنقلش



والله يوفقك أختي

عطينا آخر أخبارك فيها



..

[beacon_of_hope]

هلا والله اختي ضحى ,,, احيي فيك روح المثابرة والتميز
أنا طبعاً عندي كامل الاستعداد للتواصل معك ومساعدتك على قدر المستطاع (دون اي سرقة ادبية) وانما تشجيع لطالبة مجتهدة .. اذا حبيتي .

دعواتي لك بالتوفيق والنجاح
الاستاذه : منارة الأمل
ماجستير لغة انجليزية

[ضحى]

يااااجماعه انا قصصي قصيرة
هل احتاااااااااااااج لاستاذة ادب ؟؟؟


شكرا لكم جمعيا على اهتمامكم وان شاء الله انزلكم اخر اخباااري



جزيتي خيرا معلمتي الفاضلة




ضحى

[DR AHLAIN]

السلام عليكم

ماشا الله عليك اخت ضحى قصصيه وأنتي طالبة ...اتمنى لك التوفيق

واشكر الاستاذ سعودي انجلش حيث اجاب على جميع التساؤلات وغطى الموضوع بخبرته

اعتقد ان الامور واضحه امامك الان


تمنياتي لك بالتوفيق ..بانتظار قصصك تملاء المكتبات

وحياك ربي

[ضحى]

امييييييييييييييييييييين يااااااااااااااااااارب

[مستحيله]

بالتوفيق بس دار النشر اذا قامت بالتوزيع بيطلع للكاتب فلووووووس

[أميرة الحكمه]

أتمنى لكي التوفيق أختي ضحى أهم شي إذا خلصتي القصه أعطيني نسخه

[مجنوانة سوسو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته السلام عليكم ورحمة الله وبركاته السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[مجنوانة سوسو]

الوووو في احد يراد علي

[مجنوانة سوسو]

:smile (34)::smile (34):السلام

[مجنوانة سوسو]

الوووووووو

[مجنوانة سوسو]

انا حبيت وحده بس هي تحب غيري

[مجنوانة سوسو]

:smile (41)::smile (41):

[مجنوانة سوسو]

بس ليش تحب غيري وانا احبه انا والله احبه بس استحي اقوله انا احبكي بس صحبتي قلوله وهي شافت نفسه وانا رجعت ارسالة صحبتي وقالة انه مقلاب وهي لس شايفه نفسه بعد سنه رجعات وقالتله احبك وراحة اقهرتني ومشات مع حبيبته وانا انفجرات من القهار

[مجنوانة سوسو]

الاقتباس غير متاح حاليا

[افكاري]

http://img214.imageshack.us/img214/2927/e1pp7yy2fg41qd7.gif

[camomile]

عزيزتي

بالنسبة لوضعك مثل ما قالوا لك أغلب الأعضاء قبل الطباعة و النشر لابد من النقد و التدقيق من قبل مختصين بأدب اللغة الانجليزية
و مثل ما قال أحد الأعضاء النادي الأدبي مكان رائع لتجدي فيه مثل هذا الشخص

أنا مثلك عزيزتي لي تجارب في كتابة القصص و قد اشتركت في مسابقة يقيمها المجلس الثقافي البريطاني للكتابة القصصية
و تمت طباعة الكتاب لقصص جميع المشتركين و المشتركات الشباب و الشابات
و لدي مجموعة قصصية و لكن عددها قليل لا تسمح لي بأن أنشرها و لكن ما زال الحلم يداعبني بنشر محموعة قصصية باسمي

[جوانة الحربي]

:small (392)::small (314):