خاص بالمعلمات المتخرجات من كلية التربية

[hadeel]

بما انك دخلت للموضوع فهاذا يعني انك اتخرجت من كلية التربية
فلو سمحت اريد شرح لمسرحيتي
SHE STOOPS TO CONQUER
(and
THE RIVALS
ولا تنسي ان الله في عون العبد ما دام العبد في عون اخيه
ولك جزيل الشكلر

[زهرة وفى]

تدرين عشان ماتقولي تجاهلت موضوعك
انا من كلية التربية بس مااخذنا المسرحيات

[miss hope]

السلام عليكم

انا لسه ماتخرجت لكن درست هالمسرحيتين السنه اللي راحت

بالنسبه لـ the Rivals لها ترجمه بالعربي أقرأيها

وبالنسبه للثانيه هي تتكلم عن المجتمع بعد الحرب العالميه المسرحيه لغتها سهله لو قرأتيها بتستفيدين أكثر
تتكلم عن أثر الحرب على الافراد وبتشوفين كيف ان البطل hot-tempered وناقم على المجتمع
والله اني ناسيتها

وانصحك تقرأين RAMA BROTHER NOTES وانشاء الله تستفيدين

[miss hope]

سوري اختي ارتكبت خطأ
دمجت بين مسرحيتين


وبالنسبه للثانيه هي تتكلم عن المجتمع بعد الحرب العالميه المسرحيه لغتها سهله لو قرأتيها بتستفيدين أكثر
تتكلم عن أثر الحرب على الافراد وبتشوفين كيف ان البطل hot-tempered وناقم على المجتمع
هذي مسرحية Back of Anger

[The Wild Flower]

اها انا درست هالمسرحيتين مع دكتور شوشو هههههههههههههههه اكيد انتي من طالبته :)

ممممممم عندي اغراضي كلهم تبع المسرحيتن وانا نجحت من سنة ثالث بامتياز بالمسرحية

[رفيع]

اختي الكريمة الحبكة كلها كالتالي :
يبدا بمشهد السيد هاردكسل الذي يتوقع زوار وهم مارلو ابن صديقه والذي اختياره ليكون زوجا لابنته كايت (يعني زواج مصلحة مدبر بين ابو كايت ومارلو)-كانت كيت تتكلم مع صديقتها كونستانس ( اللي هي في نفس الوقت قريبة السيدة هاردكاسل) عن مارلووصديقه هاستينغ المعجب بكونستانس وأخذت تصف مارلو لكايت بانه خجول ومتواضع مع النساء بينما تختلف شخصيته عندما يكون مع اناس اخرين . طبعا من ناحية احرى كونستانس متبغى أحد يعرف بمودتها لي هستينغ خصوصا السيدة هاردكاسل عمتها لانها تتحكم بثروة كونستانس عشان كده تبغى تزوجها ابنهاطوني لامبكين منزوجها الاول فتتظاهر امامها انه تحب طوني وتريد تتزوجهز
لما يوصل الشابين المنزل اخدوا يتصرفوا كانهم داخلين فندق او حانة مارلو اساسا جاي يساعدصديقه هاستينغ ليتزوج كونستانس عشان دكه كان حذر في تقديمه لعائلة هاردكاسل -بعدين مارلو يدخل غرفته وتلتقي كونستانس مع هاستينغ وتخبره ان هذا ليس فندق بل منزل هاردكاسل(لذلك سميت الدراما بthe mistakes of a night) -يطلب هاستينغ منها الهرب معه الى فرنسا حالما تكون جياده جاهزة للرحلة-ارادت كونستانس من عمتها ان تسمح لها بلبس مجوهراتها التي لديها لكن هاستينغوضح لها ان ثروتها لاتهمه وان احدا لايجب ان يعرف بهويتهم الى ان يتدبر امر فرارهم خصوصا مارلو.
بعد كده انسجم هتاستينغ مع السيدة وابنها الذي عرف بخطة الفرا وقرر مساعدة هاستينغ للزواج بكونستانس بان يوفر لهم الجياد ويسرق مجوهرات كونستانس من خزنة والدته.
من جهة اخرى تكلم اليد هاردكاسل مع كايت بشان شخصية مارلو وتصرفاته هل هي صادقة ام لا ؟ لذلك لعبة كايت لعبتها والتي تدور طوال المسرحية ارتدت كايت ملابس خادمة مما اربك مارلو الذي لم يرها من قبل ولا يعرف هويتها الحقيقية فغازلها لكن دخول السيد هاردكاسل منعه من الأسترسال فخرج.
تصل الحبكة لذروتها حين تعلم كونستانس بان والد مارلو سيصل قريبا (يعني مارلو للان مايدري انه وصل البيت على باله انه في فندق ضحكوا عليه)المهم قالتله يهربون قبل مالفاس تقع بالراس وينكشف امرهم واعطت هاستينغ مجوهراتها فاعطاها لمارلو ولكن مارلو من زود البلاهة طينها واعطى المجوهرات للسيدة هاردكاسلتحطهم بالخزنة على باله صاحبة الفندق (جاي يكحلها عماها)-طلب مارلو من السيد هاردكاسل الفاتورة لكن ماعطاه وجه وكايت بتصرفاتها خلته يشك في كونه داخل فندق
وتتوالى التعقيدات لما طيح رسالة هاستينغ لكونستانس عن طريقة الهرب وين في يد السيدة هاردكاسل الي كانت تجهز لي زواج ابنها في اليوم الثاني وتقرر ارسال كونستانس الى عمه اخرى حتى موعد الزواج -هاستينغ شكك ان طوني يضلله وانه تعمد اعطاء الرسالة لوالدته
غضب مارلو من ظهوره كغبي وهجم الثلاثة على طوني(3 ضد واحد ياحرام) المهم طوني وعرهم يصلح الامور.
اخر مشهد يسوده التوتر والقلق خصوصا بوصول والد مارلو (السيد تشارلز مارلو)واتفق مع والد كايت على تفاصيل الزواج(خصوصا لماكايت قالت لابوها انها ومارلو يستلطفون بعض)لكن لمادخل مارلو عليهم انكر حبه للانسة كايت وقال انه لم يرها سوى مرة واحدةوبشكل سطحي
وبعد ماغادر اكدت كايت لاوالدها ووالد مارلو انه راهاعدة مرات واقترحت انهم يتخبو وراء الستارة ليسمعو مارلو يعلن لها عن مشاعر ه تجاهها
في النهاية تنحل الامور فيطلب طوني من هاستينغ الهرب مع كونستانس بعدما جهز الاحصنة اخدوالدته مع كونستانس في رحلة الى العمة لكن دار بهم حول المكان مسافة طويلة ورجع بهم الى حديقة هاردكاسل طوال الوقت كانت امه تظن انهم قطعوا مسافه كبيرة بينما ابنها خلال ذلك داربهم الارجاء وقررت كونستانس ان لاتهرب وان تقنع السيد هاردكاسل -
خلال ذلك التقى مارلو وكايت وخبرها بمشاعره وطلب يدها للزواج وقال ان المال لايهمه وسيتزوجها بالرغم من كونها مجرد خادمة ويقنع والده بقبولها
في هذه اللحظة يظهر السيدان من وراء الستار ويخبران مارلو بهوية كايت واللعبة التي قامت بها وتنتهي المسرحية بحصول كونستانس على ثروتها وزواجها بهاستينغ وزواج مارلو من كايت حيث انتهت احداث المسرحية بسعادة للجميع..
اتمنى اكون افذتك وبالتوفيق انشاء الله ............كان عندي اسم لموقع رائع فيه تلخيصات وشروح كاملة للكثير من الروايات والمسرحيات التي تدرس في الجامعات وميزة هذا الموقع توفير كافة الأعمال الأدبية بالغتين االأنجليزية و العربية يعني تختاري المسرحية ويعطيك الششروحات والتلاخيص باللغة التي تريدين مع شرح مفصل لكل فصل ومشهد ...............بس للاسف مضيع اسمه انشاء الله اذا لقيته بحطه هنا........... في امان الله :o