مشاهدة النسخة كاملة : Plese help me
sun ris
07-11-2009, 06:44 PM
إذا سمحتوا ابغاكم تترجمو لي هذه الجملة باللغة الإنجليزية ويكون القرامر صح من فضلكم
الجملة هي
وبعد هذه الدراسات لم يكتشفوا ماهو سبب إختفاء الطائرات والأشخاص و السفن في مثلث برمودا ولكنهم مازالوا في الدراسة لإكتشاف سبب الإختفاء
اسفه ثقلت عليكم:smile (82):
Dr_subahi
07-11-2009, 09:13 PM
After these studies they did not find out what the cause of the disappearance of aircrafts , persons and ships in the Bermuda Triangle, but they are still in the study to discover the cause of disappearance
نحن عادة لا نعمل واجبات او نحل تمارين ولكن احسست انك في حاجتها بشدة لذلك ترجمتها سريعا افضل شيئ ان تحاولي ترجمتها ونحن نصححها هذا افضل لك.
ثانيا هل انتي متعمدة ان تكتبي اسمك Sun ris لأن الصحيح sunrise
تحياتي
dr_subahi
sun ris
08-11-2009, 12:42 AM
الله يجزاك الجنة ان شاءالله من اليوم ورايح بأكون انا اترجم وانتوا تصححولي عشان اتعلم
ثاني شي ايوا انا متعمدة اني اكتب sun ris لان كتبتها بشكل صحيح لكن لقيت احد غيري كاتبها عشان كذا كتبتها بهذا الشكل
Dr_subahi
09-11-2009, 12:03 AM
ok :)
dr_subahi
ابووليد4
01-11-2010, 10:52 PM
بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صلِّ على سيدنا محمد و على آله وصحبه وسلم
Powered by vBulletin® Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir