المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ممكن مسااعده



لهموش
24-01-2010, 05:05 AM
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/7/8/12/cy1wgneys.gif

شخبـآركم..؟

ممكن ترجمة التعبير الاول والثاني..


ومشكووورين..





Water Cycle


The heat of the sun makes tiny drops of water evaporate from the sea. They rise into the sky and sometimes from clouds. The clouds are sometimes blown over the land. When drops become too heavy, they full as rain. The water becomes a river. It goes behind a dam. It is used in houses for washing , drinking and for the toilet.






" A Night In Ramadan In Egypt
In egypt,many muslims break thier fast with dates before they pray .After families have eaten and drunk they go to mosque and public places .The childern round with coloured lanterns .They knock at doors of houses and ask sweets . People stay up late during Ramadan but most get some sleep . Just before dawn people can be heard again in the houses . People are getting up to eat before the day begins "



الله يوفقكم جميعآً : )[/COLOR][/COLOR][/SIZE]

لهموش
24-01-2010, 05:38 AM
:smile (38):بليز مساعدتكم

:lost lady:
24-01-2010, 06:54 AM
لهموش ......
ترجمه عالسريع ...
دورة المياه


بفعل حرارة الشمس تتحول قطرات صغيرة من مياه البحر الى بخار.ومن ثم ترتفع الى السماء ، وأحيانا الى السحب .وبفعل التيارات الهوائيه تصطدم السحب . وعندها تصبح قطرات المياه ثقيلة للغاية على السحب فتتساقط على هيئه مطر. ومن تلك المياه مايصبح نهر ومنها مايوضع خلف السدود. كما انها تستخدم في المنازل للغسيل والشرب والمراحيض.

ليلة في رمضان في مصر
يفطر كثير من المسلمين في مصر على التمر فقط قبل الصلاه، وبعد انتهاء الاسر من الأكل والشرب (وجبه الأفطار) يتوجهون الى المساجد والى الأماكن العامة. بينما يتجول الأطفال بين الأبواب حاملين فوانيسهم الملونه ومطالبين بالحلويات . وخلال هذا الشهر يستيقظ الناس حتى ساعات متأخرة ولكن معظمهم يحصلون على قسط من النوم.كما انه يمكنك سماع اصوات الناس من جديد قبل الفجر وذلك لأستيقاضهم لتناول الطعام قبل بداء اليوم..
هذي ترجمه سريعه ولا تخلو من الأخطاء......عدلي فيها عزيزتي ...

بأنتظار الخبراء ومن لديه افضل بالتوووفيق

لهموش
24-01-2010, 07:34 PM
http://img412.imageshack.us/img412/4952/16mr1it31mj2bq4cj4.gif

شكراً اخوي..~

كل الاحترام ..~

والله يعطيك ألف عافيه..~

لهموش
24-01-2010, 10:51 PM
بأنتظار الخبراء ومن لديه افضل

ومااقصرت اخوي lost

مهــا
24-01-2010, 11:31 PM
lost lady

ماقصرتي

ترجمة وافية أختي



..

شكراً
31-01-2010, 02:11 AM
شكراً يا بعد تسبد الصخَل


يا ليييل أبو لمبه بكرى عندنا إختبار عنقليزي


وه بسس الله لا ييحرمتس الجنه والله انتس أطلق من قوقل