ريحانة الفردوس.
26-02-2010, 04:37 PM
Proverbs
-Choose your neighbor before you choose your house.
معناها أحسن إختيار الجار قبل اختيار الدار, ويقصد بها المثل القائل:
الجار قبل الدار..
Victory does not come by jealousy..
معناها النصر لا يأتي بالغيرة, ويقصد بها المثل القائل:
الحسود لا يسود..
-Better be alone than in bad company..
معناها حتى أن تظل وحيداً أفضل من أن تكون في صحبة سوء, ويقصد بها المثل القائل:
الوحدة خير من قرين السوء..
Word study
Keep (v.)
حـافـــــظ..
Promise (n.)
وعـــــــد..
Secret (n.)
ســــــــر..
Advice (n.)
نصيحة..
Liar ( adj.)
كـــــــذاب..
Prig (adj.)
مـنـــافـق..
Covenant (n.)
عــهـد/ ميـثـاق..
Deal (n.)
اتـفـــاق..
Acceptation (n.)
الاستحسان والقبول..
Keep a promise..
حافــظ عـلى الوعــــــــد..
Conversation
حوار بين مواطن وموظف مكتب البريد حول ارسال طرد وشراء بعض الطوابع:
Citizen
مواطـــن..
Post office clerk
موظف مكتب البريد..
Could you tell me how much this parcel to Saudi Arabia is?
هل من الممكن أن تخبرني ما ثمن ارسال هذا الطرد الى السعوديه؟
Wait please I'll have to check, anything else?
لحظه من فضلك علي أن أتأكد, هل هناك شيء آخر؟
Yes, a postal order for 5 pounds and 2 local stamps.
نعم, حواله بريدية بخمسة جنيهات وطابعان بريديان محليان.
That comes to 70 L.E.
هكذا يكون المجموع 70 جنيهاً.
Here you are.
تـفــضـــــــل.
-Choose your neighbor before you choose your house.
معناها أحسن إختيار الجار قبل اختيار الدار, ويقصد بها المثل القائل:
الجار قبل الدار..
Victory does not come by jealousy..
معناها النصر لا يأتي بالغيرة, ويقصد بها المثل القائل:
الحسود لا يسود..
-Better be alone than in bad company..
معناها حتى أن تظل وحيداً أفضل من أن تكون في صحبة سوء, ويقصد بها المثل القائل:
الوحدة خير من قرين السوء..
Word study
Keep (v.)
حـافـــــظ..
Promise (n.)
وعـــــــد..
Secret (n.)
ســــــــر..
Advice (n.)
نصيحة..
Liar ( adj.)
كـــــــذاب..
Prig (adj.)
مـنـــافـق..
Covenant (n.)
عــهـد/ ميـثـاق..
Deal (n.)
اتـفـــاق..
Acceptation (n.)
الاستحسان والقبول..
Keep a promise..
حافــظ عـلى الوعــــــــد..
Conversation
حوار بين مواطن وموظف مكتب البريد حول ارسال طرد وشراء بعض الطوابع:
Citizen
مواطـــن..
Post office clerk
موظف مكتب البريد..
Could you tell me how much this parcel to Saudi Arabia is?
هل من الممكن أن تخبرني ما ثمن ارسال هذا الطرد الى السعوديه؟
Wait please I'll have to check, anything else?
لحظه من فضلك علي أن أتأكد, هل هناك شيء آخر؟
Yes, a postal order for 5 pounds and 2 local stamps.
نعم, حواله بريدية بخمسة جنيهات وطابعان بريديان محليان.
That comes to 70 L.E.
هكذا يكون المجموع 70 جنيهاً.
Here you are.
تـفــضـــــــل.