ابي ترجمه لو سمحتو

[رووح القصيد]

السلام عليكم

لو سمحتوو ابي ترجمه بالانجليزي لهذا النص

ابيه الحين مررره ضروووري الله يسعدكم

\\

مهرجان انشقاق البحر في كوريا

هو مهرجان يقيمه الكوريين مرتين او ثلاث في السنه بسبب انشقاق البحر وظهور
ممر طويل الى جزيرة جيندو .
في هذا الوقت يقيم الكوريين العاب ناريه وعروض تقليديه للزوار .. حيث يتوافد كل عام
اكثر من مليووون زائر من كافة انحاء العالم . واكثر الزوار هم الفرنسيوون .. بسبب زيارة
السفير الفرنسي هذا المكان وكتب العديد من المقالات في الصحف الفرنسيه عن هذا
المهرجان



يذهب الزوار الى كوريا الجنوبيه في مثل هذا الوقت فقط
ليتسنى لهم فرصه المشي وسط البحر على ممر يبلغ طوله 2.8 كيلو مر وعرضه 40 متر.


يشق هذا الممر البحر في مارس ومايو و اغسطس ويكون مدته ساعه على الاقل ..
وبعد ذلك يعود البحر لما كان عليه سابقاً .. ( سبحان الله )
تعتبر هذه احد الظواهر المدهشة في العالم .. وتسمى او يسمونها هم
بمعجزة النبي موسى عليه السلام .. انه فعلاً مشهد جميل جداً
+

[M.o_o.N]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أختي أنتي ترجمية و أحنا مستعدين نساعدك بتعديله

موفقة

[رووح القصيد]

هذي الترجمة من قوقل مااعرف صح ولاا :) بليييز شوفووهاا لي

Festival, split the sea in Korea

Festival is hosted by the Koreans two or three a year because of split the sea and the emergence of
A long corridor to the island of Jindo.
At this time resident Koreans Fireworks and offers guests a traditional .. Where the flock each year
More than the unemployed, visitors from all over the world. And more visitors are Frenseyon .. Because of the visit
French Ambassador here, and has written many articles in French newspapers this
Festival



Visitors go to South Korea at this time only
To allow them the opportunity to walk the middle of the sea corridor with a length of 2.8 km and width over 40 meters.


This corridor would pave the sea in March, May, August, and a duration of at least an hour ..
And then return the sea to what it was previously .. (Hallelujah)
This is one amazing phenomena in the world .. Is called or they call it
Miracle of the Prophet Moses peace be upon him .. It's actually very beautiful scenery

[M.o_o.N]

Festival, split the sea in Korea

Festival is hosted by the Koreans once in two or three years because the split of the sea and the emergence of
A long corridor to the island of Jindo.
At this time Koreans start Fireworks as a tradition .. Where the flock each year
More than the unemployed, visitors from all over the world come to visit. And more visitors are Frenseyon .. Because the
French Ambassador visited it, and many things about this festivel has written in many articles in French newspapers .




Visitors go to South Korea at this time only
To get the opportunity to walk in the middle of the sea corridor with a length of 2.8 km and width over 40 meters.


This corridor would pave the sea in March, May, August, and a duration of at least an hour ..
And then return to the sea to what it was previously .. (Hallelujah)
This is one amazing phenomena in the world .. Is called or they call it
Miracle of the Prophet Moses peace be upon him .. It's actually very beautiful scenery

تعديل على السريع حبيبتي بإذن الله 95% صحيح

[رووح القصيد]

ربي يعطيك العافيه يارب

تسلمي ...