طلب تصحيح ترجمة هذه الجمل

[الحنونة777]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اطلب من اخواتي في المنتدى العزيز ان يصححون لي ترجمة الجمل
what is the tallest river in the world ?
ماهو اطول نهر في العالم ؟
The tallest river in the world is a River Nile
اطول نهر في العالم نهر النيل
What is the good habit eating sweets or eating rice?
ماهي العادة الجيدة اكل الحلوى او اكل الارز؟
ابي اتأكد هل هذه الترجمة الصحيحة؟اولا
ياليت تعدلون لي الجمل اذا كان فيها اخطاء

[Mr.X]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اطلب من اخواتي في المنتدى العزيز ان يصححون لي ترجمة الجمل
what is the tallest river in the world ?
ماهو اطول نهر في العالم ؟
The tallest river in the world is a River Nile
اطول نهر في العالم نهر النيل
What is the good habit eating sweets or eating rice?
ماهي العادة الجيدة اكل الحلوى او اكل الارز؟
ابي اتأكد هل هذه الترجمة الصحيحة؟اولا
ياليت تعدلون لي الجمل اذا كان فيها اخطاء


? What is the longest river in the world


الافضل long


.The longest river in the world is the Nile river



? Which is a good habit :eating sweets or eating rice


هذا والله أعلم

[M.o_o.N]

Mr.X

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك العافية استاذي على المساعدة

[ACME]

شكرا اخى Mr.X على مجهودك - بالنسبة لهذه الجمله

What is the good habit eating sweets or eating rice?

اعتقد ان هذه الجمله ممكن تصحح بالطريقة التالية


Which is better , eating sweets or eating rice

.