المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اريد شرح بالعربي والانجليزي لقصيده daddy



mo.sh
28-05-2010, 10:02 PM
السلام عليكم

اريد شرح لقصيده

daddy


ل sylvia plath

ومعه ثيمات

ويكون بلانجلش وبالعربي

N teacher
28-05-2010, 10:29 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

The poem Daddy is a cathartic text which reveals to us the nature of the persona's relationship with her father as well as the impact that her father's death had on her. Being a confessional poem, we can assume that it is about Plath herself. The purpose of this poem is so that Plath can purge herself of her emotions as she feels abandoned by her father after his death. The very title gives away the fact that Plath's emotional growth has been stunted and that she feels like an abandoned child

The mood and tone of the poem Daddy reflects the anxiety that was prevalent during the Cold War. The structure of the poem is similar to that of a nursery rhyme which reveals Plath's child mentality. The predominant rhyming scheme such as shoe', Achoo' and du' as well as the structured stanzas make the poem more powerful in the sense that it gives the poem more structure and thus it connotes that Plath is attempting to regain power and control after suffering from the aftermath of the death of her father. This can be linked back to the psyche of the people during the Cold War as uncertainty was predominant during that time and people were trying to re-establish control over their lives. There are also elements of aggression within the poem where the language of the poem changes from infantile to a more authoritative tone and the pronouns switches from I' to you'. This reiterates the previous point, where Plath is attempting to re-establish control while at the same time, blaming her father for abandoning her. The feeling of abandonment and loneliness is also reflected in the context in which she was writing in as the psyche of the people at that time was that they started to doubt the existence of God and that they were all alone in the universe and thus their existence had no meaning. The use of phonetics also contributes to the aggressive nature of the poem, with the use of harsh words like ich' and ach du'. The tirade within the poem is another reflection of the Cold War anxiety that was predominant during that time as there was the constant fear of another nuclear explosion happening again.

The themes prevalent in this poem are oppression and emancipation. The notion of oppression is evident when Plath uses the metaphors Nazi' and Jew' to describe her father and herself. This imago connotes that she is dependent on her father for survival as well as the fact that she is battling an internal war inside her and that she at this point, is a victim because of her father's



For a girl a father is the object of both love and hate at the same time. The attraction she feels toward her male parent is both deeply antagonistic and sexually compelling: the "love of the rack and the screw," where "rack" = bed and frame of torture and "screw" = sex and the turning of the shaft that further stretches the victim on the frame. One cannot resolve or transcend these two opposed emotions, for even at the end of the poem, "Daddy, daddy, you bastard, I'm through" holds two contradictory meanings: "I've finally broken through to you" and "I've finished with you and want nothing more to do with you."



وهنا بالعربي

www.qamat.org/909vb/showthread.php?t=9052

mo.sh
28-05-2010, 10:33 PM
http://img412.imageshack.us/img412/4952/16mr1it31mj2bq4cj4.gif ههههههههههههههههههههههههه ه

mo.sh
28-05-2010, 10:34 PM
بارك الله

فيك

وجزالك الخير الكثير

ودائما تسعي نحو الخير http://www5.0zz0.com/2007/12/07/20/61043092.gif

مــلك الحرف
28-05-2010, 10:45 PM
N teacher (http://www.saudienglish.net/vb/member.php?u=80521)

جزاك الله خير

الف شكر

M.o_o.N
28-05-2010, 10:49 PM
جزاك ربي الجنة استاذتي

و هنا فية روابط شروحات لهالقصيدة بإذن ربنا تنفعك

http://www.bookrags.com/wiki/Daddy_%28poem%29

http://wiki.answers.com/Q/What_is_the_meaning_of_the_poem_Daddy_from_sylvia_ plath

http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090409075158AAe8JlA

هنا شرح من طلاب جامعه الأمام
http://www.imam1.com/vb/showthread.php?t=83449&p=1404111#post1404111

و هنا عن الكاتبه بالعربي
http://www.adab.com/world/modules.php?name=Sh3er&doWhat=ssd&shid=698

بالتوفيق