مشاهدة النسخة كاملة : Film \ Movie
قلم الرصاص
07-09-2010, 05:34 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
In the last period, we note the large number of dubbed films into several languages which led to the distortion of work and reduce its value, the film dubbed no sense if converted into the
slang language , so we want language development of listening , speaking or pronunce
In general is to learn language
For me , first: I agree dubbing documentaries in Arabic , for example ,documentaries about animals , scientific , or culture of the world....etc .
Second: I'm against dubbing foreign films\ movies b\c I want to take advantage of them to strengthening the language
Question:
What do you think dubbed films or movies ? Or
Do you agree or not ? and why ?]
rose rani
07-09-2010, 11:09 PM
as an English language learner
I do not like it at all
even documentery movies
they are so beneficial and useful
in the English language for English learners
so sister
thank you for sharing us with this topic
I like you choices of the topics
thank you so much
قلم الرصاص
08-09-2010, 02:20 AM
You are right ,
documentary movies in the english language are so beneficial
so ,english language learning is becoming necessity for all people
Dear sis
Thank you for your comment sweet and
Thank you for your passing by
prettyالسبهه
08-09-2010, 03:05 AM
hi every one
قلم رصاص
I am with you in every single word
I hate dubbing film or movi
couse it lose the real voice of actors and the real effect
every dubbing make a sily movie
not just only from English
but from all languges
the translation make us learn and enjoy
thanks allot to give us achance
قلم الرصاص
08-09-2010, 03:26 PM
Yes the voices in the films don't fit with actors
Ok , there are some films have translation of the tape at the bottom of the screen
so if you not understand what he said in english can be read below
I'm the best foreign film with a translation of the Arab bottom of the screen more movies
dubbed , so that we learn the meanings of words & how to speak
Dear sis pretty
Thank you so much for your nice comment
Thank you for your passing by
♥√•كـ ♫ ـانت هـنا㋡
09-09-2010, 02:15 AM
I don't watch movies
for learning English
I watch them for
enjoyment
hhhhhhhh
sorry
but movies today for joyment only
if some one need to learn there is a lot
of learning video
Nice topic
thanx a lot my dear Sis
^_^
قلم الرصاص
09-09-2010, 03:33 PM
You are right my sister , movies today for enjoyment only
because you've got a treasure of information and knowledge of the meanings of words
and speaks English fluently, but some people do not know, so they find it difficult to speak and understand the meanings especially the difference in language between the American accent and British accent in terms of meanings and dialogues ...etc
Here, is helping to develop the skills of listening, mainly through dialogues and conversations are also under way in daily life and not through the video tapes
*Sense*
Thank you soooo much for your comment sweet
Really thank you for your passing by
Powered by vBulletin® Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir