المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اسم المرشد او المرشده الطلابيه و جمل بالانجليزي



الدلوعه دبدوبه
20-12-2010, 08:14 PM
السلالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالام عيكم ورحمه الله وبركاته

اتمنى منكم مساعدتي ولكم مني جزززززززززيل الشكر





ممكن كيف تكتب المرشد او المرشده الطلابيه بالانجليزي :smile (36):

وترجمه هذي الجمل بالانجليزي واريدها تكووون سهله لانها لطالبات الابتدائيه

(( عنوان
شخصيتكِ .. نظافة
كتبك وأدواتك .))

((لا أطلب الحمام الا عند الحاجة))
((العب مع أصدقائي بهدوء))

((الجري والتدافع بالدرج
عند الصعود أو النزول
قد يكون سبب لإصابات خطيرة))

((أحمل أغراضي وأخرج من الفصل بهدوء))

((قص الأظافر مرة كل أسبوع،
وتجنب إطالتها أو إطالة بعضها لأنها تصبح حقلا لتجمع الأوساخ والأقذار تحتها
وتمنع ماء الوضوء من وصوله الى أطراف الأصابع))

((احرصي على المحافظة
على نظافة فصلك
من جدران وكراسي وطاولات
فهي نعمة تستحق الشكر))

((من الآداب الإسلامية
تحويل الوجه أثناء العطاس عن وجوه الناس و الطعام
لئلا يصيبها رذاذ العطاس
ووضع اليد أو المنديل على الفم
وخفض الصوت بها.))



ولكم مني جزيل الشكر

وعدوعهد
20-12-2010, 10:01 PM
وانا كمان ابي نفس الشي

الدلوعه دبدوبه
20-12-2010, 11:28 PM
وينكم الله يعافيكم محتاجه لها ضرووووري :smile (82):

الدلوعه دبدوبه
20-12-2010, 11:29 PM
وينكم الله يعافييييييييييييييييييكم :smile (97):

G L O R Y
22-12-2010, 12:27 PM
حياكي الله أستادتنا الدلوعه دبدوبه

بالنسبه للمرشد الطلابي : Student Supervisor

أما البقيه .. فهو إجتهاد مني (مترجم جوجل)

Title
Personality .. Cleanliness
Your books and your gadgets
------------------------------
Do not ask for the bathroom only when needed
----------------------------------
I Play with my friends quietly
----------------------
Running and pushing at the stairs
When you ascend or descend
May be the cause of serious injury.
------------------------------
I carry my stuff and get out the class quietly
-----------------------------
Cut the nails once a week,
And avoid prolonged or lengthened, some of it cause it will becomes a field to collect the dirt and filth beneath. And prevent the water from the ablution, and his arrival to the fingertips
-------------------------------
Make sure to maintain
The cleanliness of your class
From the walls, chairs and tables
It is a blessing worthy of gratitude
----------------------------------
It is a Islamic manner
Convert flip during sneezing from people's faces and food
So the sneezing spit don not infect them.
And placing the hand or handkerchief on the mouth
And low the voice.
-----------------------------

إن شاء الله يفيدوكي الأعضاء أكتر .. ينقل الموضوع

معليش على التأخير
في حفظ الله و رعايته

نورالنار
22-12-2010, 09:03 PM
السلام عليكم جميعا

جلوري
اعتقد كلمة مرشد طلابي
هي
Students' Adviser

وكلمة
Supervisor
تناسب اكثر رائد النشاط
Activities Supervisor

وفي انتظار ردود باقي الاعضاء

Endless Hope
23-12-2010, 04:20 PM
يعطيكم العافية جميعا


بالنسبة للمرشد الاجتماعي بالمدرسة ممكن يسمى
Social worker

sea breeze
23-12-2010, 05:06 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

G L O R Y

نور النار

Endless Hope

الله يعطيكم العافية على المساعدة

وهذي إضافة من عندي

المرشد/ة الطلابيـ/ة = Student Guide

jojo nice
23-12-2010, 06:45 PM
http://www5.0zz0.com/2007/12/07/20/61043092.gif

jojo nice
23-12-2010, 06:46 PM
سلمت الايادي قلبو

نورالنار
23-12-2010, 11:54 PM
G L O R Y
Student Supervisor


نور النار
Students' Adviser


Endless Hope
Social worker


sea breeze
Student Guide


اكثر من كلمه
لازم يجي احد ويحسم الموضوع
:smile (98):

Endless Hope
25-12-2010, 10:43 PM
http://www.google.com.sa/search?hl=ar&safe=active&q=social+worker+in+school&meta=&aq=f&aqi=g1&aql=&oq=&gs_rfai=