ممكن ترجمة اكاديمك بليز

[jeddahboy]

الفصل الثالث : ـ موقف الملك عبد العزيز من الأحداث الدولية عالمياً . المبحث الأول وكان بعنوان : ـ جامعة الدول العربية وإسهام المملكة العربية السعودية في إنشائها . المبحث الثاني : ـ هيئة الأمم المتحدة وانضمام المملكة العربية السعودية . المبحث الثالث : ـ القضية الفلسطينية ودعم الملك عبد العزيز لها دولياً .
وأخيرا كانت الخاتمة , والتي تضمنت أهم نتائج التي توصلت إليها من خلال التحليل والنقد لكل فصول الرسالة , والتي كان من أهمها : ـ
الآثار والنتائج التي ترتبت عليها الحرب العالمية الثانية , كذلك الآثار لعلاقة المملكة العربية السعودية مع دول الخليج العربي , والمكانة الدولية التي حصلت عليها بسبب اكتشافها للبترول , وتطور العلاقات بينها وبين الدول الأوربية . المواقف المشرفة التي وقفتها المملكة في دعم القضية الفلسطينية , وأصبحت أحد الأعضاء المؤسسين لهيئة الأمم المتحدة والجامعة العربية

...............

ياليت احد يتكرم علينا بالترجمة : )

[غارب]

http://img412.imageshack.us/img412/4952/16mr1it31mj2bq4cj4.gif

[jeddahboy]

^^^^^^^^^^^^^^^

على شو .... ماسوينا شيء

يا أهل اللغة بليز ريسبونس : )

[**PRINCESS**]

الفصل الثالث : ـ موقف الملك عبد العزيز من الأحداث الدولية عالمياً .

chapter three: king Abdul Aziz 's attitude towards the international and global events



المبحث الأول وكان بعنوان : ـ جامعة الدول العربية وإسهام المملكة العربية السعودية في إنشائها .the
section one : the league of Arab states and the k.s.a contribution in setting it up

المبحث الثاني : ـ هيئة الأمم المتحدة وانضمام المملكة العربية السعودية .

section two: the united nations and the k.s.a joining it
المبحث الثالث : ـ القضية الفلسطينية ودعم الملك عبد العزيز لها دولياً .

section three: the Palestinian issue and the global supporting by king Abdul Aziz
وأخيرا كانت الخاتمة , والتي تضمنت أهم نتائج التي توصلت إليها من خلال التحليل والنقد لكل فصول الرسالة , والتي كان من أهمها : ـ

the conclusion: which included the most important results which i came up to through analysis and criticism for every chapter for the letter:


الآثار والنتائج التي ترتبت عليها الحرب العالمية الثانية , كذلك الآثار لعلاقة المملكة العربية السعودية مع دول الخليج العربي , والمكانة الدولية التي حصلت عليها بسبب اكتشافها للبترول , وتطور العلاقات بينها وبين الدول الأوربية . المواقف المشرفة التي وقفتها المملكة في دعم القضية الفلسطينية , وأصبحت أحد الأعضاء المؤسسين لهيئة الأمم المتحدة والجامعة العربية


the results for the second world war , it's effect for the relationship of the k.s.a with the Persian gulf countries , it's international position it obtained after discovering the petrol
improving it's relationships with the west and the European countries
supporting the Palestinian case , and it had become one of the founding members for the united nations and the league of Arab states

[ni1i1]

http://sub3.rofof.com/011gqlkm21/Al-rqyh_Al-shr3yh.html

[ni1i1]

http://img134.imageshack.us/img134/4222/14159515ue7.gif

[jeddahboy]

المبحث الثالث : ـ القضية الفلسطينية ودعم الملك عبد العزيز لها دولياً .

section three: the Palestinian issue and the global supporting by king Abdul Aziz


الآثار والنتائج التي ترتبت عليها الحرب العالمية الثانية , كذلك الآثار لعلاقة المملكة العربية السعودية مع دول الخليج العربي , والمكانة الدولية التي حصلت عليها بسبب اكتشافها للبترول , وتطور العلاقات بينها وبين الدول الأوربية . المواقف المشرفة التي وقفتها المملكة في دعم القضية الفلسطينية , وأصبحت أحد الأعضاء المؤسسين لهيئة الأمم المتحدة والجامعة العربية


the results for the second world war , it's effect for the relationship of the k.s.a with the Persian gulf countries , it's international position it obtained after discovering the petrol
improving it's relationships with the west and the European countries
supporting the Palestinian case , and it had become one of the founding members for the united nations and the league of Arab states



شكريا برنسيس بس ممكن سؤال صوغير :)

القضية الفلسطينية ازاي تترجم ... نقول case or issue

thanx princess ,,I really appreciate ur response

[**PRINCESS**]

الافضل

the Palestinian issue

[jeddahboy]

cool,,,I got it,,,thanx again

[**PRINCESS**]

you welcome no need
and if you needed anything just post it
and i'll do my best :)