the shining sun
22-04-2011, 02:27 PM
1-إحراز –حيازة سلاح بدون ترخيص
Unlicensed weapon possession
2-إصابة خطيرة
Fatal injury
3-أنشطة خطيرة (هدامة) – أعمال تخريبية
Subversive activities
4-اغتصاب
Rapist
5-اغتيال
Assassination
6-الحبس الانفرادي
Solitary confinement
7-باطل و لاغي
Null and void_ nullification
8-تعويض عن الخسائر
Compensation of damage
9-الثراء الحرام
Unjust enrichment
10- الحريق المتعمد للمباني (الإحراق عمدا)
Arson
11-شرطة مكافحة الشغب
Anti-riot police
12-شهود إثبات
Witness for prosecution
13-شهود نفي
Witness for defense
14- القوانين الاستثنائية (حالة طوارئ)
Emergency laws
15- كامل القوى العقلية
In full sanity
16- يفرج عنه بكفالة
To be released on bail
17-يلفق تهمة
To forge a charge
18- يرتكب جريمة
To commit a crime
Unlicensed weapon possession
2-إصابة خطيرة
Fatal injury
3-أنشطة خطيرة (هدامة) – أعمال تخريبية
Subversive activities
4-اغتصاب
Rapist
5-اغتيال
Assassination
6-الحبس الانفرادي
Solitary confinement
7-باطل و لاغي
Null and void_ nullification
8-تعويض عن الخسائر
Compensation of damage
9-الثراء الحرام
Unjust enrichment
10- الحريق المتعمد للمباني (الإحراق عمدا)
Arson
11-شرطة مكافحة الشغب
Anti-riot police
12-شهود إثبات
Witness for prosecution
13-شهود نفي
Witness for defense
14- القوانين الاستثنائية (حالة طوارئ)
Emergency laws
15- كامل القوى العقلية
In full sanity
16- يفرج عنه بكفالة
To be released on bail
17-يلفق تهمة
To forge a charge
18- يرتكب جريمة
To commit a crime