مشاهدة النسخة كاملة : Improving your Speaking
أميرة بأخلاقها@
03-05-2011, 12:13 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحبا بكم هنا
حبيت نتعلم ونطور من أنفسنا في مجال تخصصنا فعملت هذه الدوره اللي اتمنى انها تعجبكم وتنال استحسانكم وتستفيدون منها
هذه الدوره عبارة عن دروس في المحادثه في مواضيع كثيره لها صله بحياتنا اليوميه وراح ابدأ بأول درس والدروس راح تنزل تباعا
الدرس الاول
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13043667561.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
I'm a bit concerned about this
إنني قلق على وجه الخصوص بشأن ذلك
What's the height clearance?
؟ ما هو إرتفاع المسافة المتروكة
That's a good point
هذه نقطة جيدة
When is the building work due to start?
ما هو الموعد المقرر لبدء أعمال البناء
It'll take three weeks to demolish the old
building and clear away the debris
.
سوف یستغرق الأمر ثلاثة أسابيع لهدم
المبنى القدیم وإزالة الأنقاض
How long will the
sub-contractors be onsite
?
ما هي المدة التي سوف یتواجد فيها مقاولو الباطن بالموقع ؟
About ten weeks in total if everything
goes according to plan.
المدة الكلية نحو عشرة أسابيع
لو صار كل شئ بحسب الخطة.
We've taken on a civil engineer
on a ninemonth temporary contract
.
إستخدمنا مهندساً مدنياً بعقد مؤقت مدته تسعة أشهر
We need to allocate responsibilities
نحتاج إلى توزیع المسؤوليات
We've had a slight delay
هناك تأخير طفيف لدینا
We're working to a really tight schedule
إننا نعمل وفقاً لجدول زمني مضغوط فعلاً
We're already over budget
لقد تخطينا الميزانية بالفعل
We can still meet the deadline
لازلنا نستطيع أن ننجز في الموعد المقرر
The crew is on stand-by
الطاقم موجود ومستعد للعمل
It must be ready on time
یجب أن یكون جاهزاً في الموعد المقر
يتبع
أميرة بأخلاقها@
03-05-2011, 12:20 AM
الدرس الثاني
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13043667562.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
We look for companies with
a good track record.
إننا نبحث عن شركات ذات سجل جيد
We work to very low tolerance levels
نعمل وفقاً لدرجات تفاوت محدودة جداً
We've built up very good relationships
with our suppliers.
لقد بنينا علاقات عمل جيدة جداً مع متعهدینا
There are about fifty names
on our approved supplier list.
هناك ما یقرب من 50 إسماً
في قائمة المتعهدین المعتمدین لدینا.
We tend to deal with three local
companies.
ننوي التعامل مع ثلاث شركات محلية
At peak times we hire in casual workers
في أوقات ذروة العمل نستخدم عمال مؤقتين بأجر
We contract out certain services
نتعاقد على خدمات معينة
They always arrive within
a couple of hours.
إننا نصل دائماً خلال ساعتين
There's no call-out fee. It's all included
in the annual service contract.
لا یوجد رسم نظير الزیارة
إنها كلها مشمولة في عقد الصيانة السنوي
Our usual supplier has let us down
لقد خذلنا متعهدنا المعتاد
How soon can you deliver?
متى یمكنك أن تسلم البضاعة في أسرع وقت
I can deliver those by first thing
tomorrow morning.
أستطيع أن أسلمها في بدایة صباح الغد
There'll be an extra charge
for special delivery
سوف يكون هناك رسوم إضافية
نظير التسليم المخصوص
I'll have to send them by courier
سوف أضطر إلى إرسالها عن طریق ساعي
يتبع
أميرة بأخلاقها@
03-05-2011, 12:31 AM
الدرس الثالث
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13043680681.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
We've got very good workshop facilities
لدینا مرافق ورشة متميزة للغایة
We do all our own servicing
إننا نقوم بكافة أعمال الصيانة الخاصة بنا
Is there anything you don't do in-house?
؟ هل هناك أي شئ لا تقوموا بإنجازه بداخل المصنع
We send it out for maintenance
سوف أرسله للصيانة
It's actually more cost effective
في الواقع هذا أكثر إقتصاداً من ناحية التكلفة
I need something to tighten it up
أحتاج إلى شيء لإحكام ربطه
No problem
لا توجد مشكلة
Where can I find a spare hose?
؟ أین یمكنني أن أجد خرطوم إحتياطي
They're at the back of the stores, second
shelf up on the right-hand side.
إنها هناك في الجزء الأخير من المخازن، على الرف
الثاني العلوي جهة اليمين.
We don't have any in stock
لا یوجد لدینا أي منها في المخازن
How many do you need?
؟ كم قطعة تحتاج إليها
The day after tomorrow
بعد الغد
What's it used for?
؟ لأى غرض یُستعمل هذا
It's a really useful piece of equipment
إنها قطعة معدات مفيدة فعلاً
يتبع
أميرة بأخلاقها@
03-05-2011, 12:33 AM
الدرس الرابع
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13043681901.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
Don't forget to update the inventory
لا تنسى تجدید قائمة الجرد
Can you help me?
هل یمكنك مساعدتي
I need to measure the length of this
workbench.
أحتاج إلى قياس طول طاولة العمل هذه.
We're going to replace it
سوف نقوم بإستبداله
Lets round it up to 3.50
دعونا نقرب الرقم إلى . 3.50
Could we increase it by about a third?
؟ هل یمكنني زیادته بحوالي الثلث
We need a piece of wood 3.5 m long by 1
m wide.
نحتاج إلى قطعة خشب طولها 3.5 وعرضها متراً واحداً
Install it next Tuesday
قم بتركيبها یوم الثلاثاء المقبل
Can you shorten this pipe?
هل یمكنك تقصير طول هذا الأنبوب
Can you take 15 mm off it?
؟ هل یمكنك أن تقطع منه 15 مم
What does it look like?
كيف یبدو
It's oblong-shaped
إنه بشكل مستطيل
It's made of metal
إنه مصنوع من المعدن
يتبع
أميرة بأخلاقها@
03-05-2011, 11:59 PM
الدرس الخامس
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13044526081.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
الضمائر
Pronouns:
في حالة الفاعل
Case Subjective
في حالة المفعول به
Objective Case
في حالة الملكية
Possessive Case
في حالة الفاعل
Subjective Case
أنا أفعل
I do
أنت تعمل
You work
هو يلعب
He plays
هي تكتب
She writes
نحن ننتظر
We wait
أنتم تمزحون
You joke
هم يسمعون
They hear
يتبع
أميرة بأخلاقها@
04-05-2011, 12:03 AM
الدرس السادس
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13044528911.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
How do you dispose of the
waste in your factory?
كيف تتخلص من الفضلات الناتجة في مصنعك؟
We have to send it to landfill
علينا أن ننقلها لإستخدامها في ردم الأراضي
We're planning to build a new
incineration plant next year.
نخطط لبناء وحدة جدیدة في العام
المقبل لحرق الفضلات
It's less harmful to the
environment than landfill
إنها أقل ضرراً على البيئة من ردم الأراضي
Can you explain what it is exactly?
هل تستطيع أن تفسر لما یعنيه ذلك بالضبط
It's one of the main air pollutants
إنها أحد الأسباب الرئيسية لتلوث الهواء
Factories don't emit it directly into the air
إنها لا تنبعث مباشرة إلى الهواء من المصانع
What damage does ozone do
to the environment?
ما هو الضرر الذي یسببه الأوزون للبيئة؟
It can cause smog, which
can affect people's health.
إنه یمكن أن یتسبب في تكون مزیج من الدخان
والضباب قد یؤثر على صحة الناس
Are factories allowed to discharge
waste water into the lake?
هل مسموح للمصانع أن تتخلص من
مياه الفضلات بصبها في البركة؟
It must be treated in an effluent
treatment plant first.
یجب معالجتها في محطة معالجة مياه الفضلات أولاً
Has your company been affected
much by government legislation?
هل تأثرت شركتكم كثيراً بسبب القوانين الحكومية؟
We've had to meet tough
government standards
یجب أن نلبي المقایيس الصارمة التي تفرضها الحكومة
We've had to cut down the
amount of solvents we use.
علينا أن نقلل من آمية المذیبات التي نستخدمها.
What happens if you exceed the limits?
ما الذي یحدث إذا تخطيتم هذه الحدود
أميرة بأخلاقها@
04-05-2011, 12:07 AM
الدرس السابع
http://www.saudienglish.net/upload/uploads/13044531191.jpg (http://www.saudienglish.net/upload/)
في حالة المفعول به
Objective Case
هو يحبّني
He likes me
أنا أحبّك
I like you
أنا أحبّه
I like him
أنا أحبّها
I like her
هم يحبّوننا
They like us
أنا أحبّكم
I like you.
نحن نحبّهم
We like them.
بنتهم
09-05-2011, 02:00 AM
http://www5.0zz0.com/2007/12/07/20/61043092.gif
الإسلام تاجي
09-05-2011, 05:07 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيرا وبارك فيك واسأله سبحانه أن يجعله في موازين حسناتك.
أختكم
BloumagrieT
11-05-2011, 05:10 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أميرة بأخلاقها@
اللهم يا خير من سئل واجود من اعطى
واكرم من اعفى واعظم من غفر
واعدل من حكم واسرع من حاسب
وارحم من عاقب وابر من اجاب
ارزقها مغفرتك بلا عذاب وجنتك بلا حساب
ورؤيتك بلا حجاب
كل الشكـــــــــــر
http://www.4ph.net/vb/mwaextraedit5/extra/68.gif
Powered by vBulletin® Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir