المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : what 's insertion as one of translation procedures???



alsunian
08-05-2011, 02:46 AM
howdy peeps
i'd like to know what's insertion as one of translation procedures
and i mean by" translation procedures" as procedures used in translation such as " paraphrase,calque, borrowing,omission, equivalence,adapataion and many others "
so, i just want " what's the procedure of " insertion" as one of them "
and thanks upfront

aussie
08-05-2011, 06:56 AM
Hi bro

i think you would have to read Mona baker "in other word" probably you will find something there.

PS, i don't like Baker's book

take care

alsunian
09-05-2011, 12:47 AM
thanks bro for ur helping hand

John Mayer
25-05-2011, 06:24 PM
thank you very much