ثلاث مقاطع فيديو لتطوير مستوى الطلاب في مهارة الترجمة الترجمة

[ع.الهطلاني]

السلام عليكم ,

أحبتي من الأشياء المعينة على تطوير مهارة الترجمة لدى الطلاب والطالبات هي مشاهدة محادثات الفيديو أو الاستماع إلى المحادثات الصوتية ,,

ولكن يبدو لي أن المشاهدة أكثر متعة من الاستماع !!

لذلك قمت بتحميل ثلاث مقاطع فيديو من اليوتيوب من برنامج :

Sesame Street المشهور وقمت بإزالة الموسيقى والنساء من المقاطع الثلاث ..

إليكم الروابط :



http://www.rofof.com/dw.png (http://sub3.rofof.com/012cytnw13/Groover.html)


http://www.rofof.com/dw.png (http://sub3.rofof.com/012ifwmr13/Groover_and.html)


http://www.rofof.com/dw.png (http://sub3.rofof.com/012mvjib13/Bert_an.html)


وهذا رابط صفحتي في الفيسبوك للتواصل مع طلابي , فيها ملفات مفيدة لمنهج Traveller 1 :


رابـط الـصـفـحـة (http://www.facebook.com/profile.php?id=100002911317100)

[نوافي]

ماشاء الله

مقطع رائعة ومختارة بعناية
كل الشكر لمشاركتنا
بارك الله في يمناك
وجزاك كل خير
اسأل الله لك التوفيق

[زهرة التيوليب]

جزاك الله كل خير وبارك الله فيك

[الواثقة بالله]

جزاك الله كل خير
وبارك الله فيك
على المقاطع
لك الف شكر

[نيو ميس]

حقيقه ابدااااااااع

جزاك الله الف خيير

[MaZeN.1996]

http://img134.imageshack.us/img134/4222/14159515ue7.gif

[وحشتك]

جزاك الله خير 3>

[بكشنو]

ابدااااع

كل الشكر وبنتظار المزيد

[Beauty]

so beautiful

thanx alot dear

[ORCHIDA]

http://im8.gulfup.com/2011-08-03/1312401746501.gif

[زهرة التيوليب]

جزاك الله كل خير وبارك الله فيك اخي الكريم ولي طلب خاص اذا فية من نفس البرنامج مقطع يتكلم عن العائلة و الحواس الخمس رجاااااااااااااااااااااء خاص ان تنزلة هنا في هذا القسم في اسرع وقت ممكن لأني في اشد الحاجة الية ولك جزيــــــــــــــــــــــ ـــــــل الشــــــــــــــــــــــ ــــــــــــكر والتقدير على جهودك

[سلطون1]

واااو ابداع :smile (52):

[optimistic]

الله يجزاك خير...يا ليت تفيدنا كيف فصلت الموسيقى؟؟بأي برنامج؟؟

[حسين جادر]

O Allah, bless Muhammad and
the Mohammed

[سلمى سلام]

جزاك الله كل خير وبارك الله فيك

[meemy]

راااااااائع و أكثر من رائع
جعله الله في ميزان حسناتك:smile (76):