عرض للطباعة
السلام عليكم جميعا انا معلمة طلب مني كتابة اسماء 3ث بالانقلش مع التعهد على صحتها ووجدت فيه صعوبة ببعض الاسماء لذا طلبت فزعتكم وهذي الاسماء
مي - منيع الله - ضيف الله - عطا الله - صبحي - زويد - حجاالله - رويبح - مجيديع - جدوع - حاجي - خريص- بدري
(كله اسماء الاباء باستثناء الاسم الاول)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حياك الله عزيزتي
أكتبي الأسماء حسب نطقها وهي ما لها قاعدة لأنها أسماء عربية
يعني ضيف الله مثلاً
نكتبها Dhaif Allah
وهكذا.. الله يوفقك
كيف نكتب اسم ( طيف ) ضروري اكتبوها لي
انا اكتبها بهذه الطريقة Tayf وقالوا لي غلط
جزاك الله الف الف خير
بس احيانا شي اصح من شي ياليت تساعدوني
ممكن يكون طيف Tyef
اعتقد كذا راح اكتبها
May - مي - منيع اللهManeaullah - ضيف الله DayfaAllah- عطا اللهAttallah - صبحيSubhi - زويدZuwaid - حجاالله HajjAllah- رويبح Ruwaibeh- مجيديع Mujaydeea- جدوع Jadoea- حاجيHaji - خريصKhurais- بدريBadri
تمنى اكون افدتك
مي على كلام دكتورنا بالجامعه mayyلان فيه شده على الياء والله اعلم
السلام عليكم
الأسماء من وجهة نظري
مي mei
ضيف الله Dhaif Allah
عطا الله (أتفق مع زميلي هناء الحياة)
صبحي (= = = = =)
زويد (= = = = =)
حج الله (====)
رويبح (= = = =)
مجيديع mojeadea
جدوع jado
أعانك الله أختي
ألف شكر على الموضوع.
علا حاجة صعبة كتابة الاسماء العربية الى انجليزية
حيكون فيه اختلافات من شخص لآخر
الله يعينك
جزاكم الله خيرا