[CENTER]ارجو من الاخوة الافاضل التكرم وشرح سبب وضع حرف s في كلمة Make هل السؤال صحيح ولماذا وضع نفس الحرف في سؤال المحادثة What friendship means ?
والمعروف هنا نضع فعل مساعد
what does friendship mean?[/CENTER
l
مع جزيل الشكر مقدما
عرض للطباعة
[CENTER]ارجو من الاخوة الافاضل التكرم وشرح سبب وضع حرف s في كلمة Make هل السؤال صحيح ولماذا وضع نفس الحرف في سؤال المحادثة What friendship means ?
والمعروف هنا نضع فعل مساعد
what does friendship mean?[/CENTER
l
مع جزيل الشكر مقدما
حياك الله و بياك.
هذا سؤال شائك أتمنى أن يوفقني الله في الاجابة عليه. وهذا فهمي له.
قبل أن نفهم من أين جائت ال (S) .
علينا أن نفهم التالي:
1- أن أدوات السؤال who, what and which و غيرها في مفهموم اللغة الانجليزية هي (( نيابة )) الفاعل أو المفعول به (( الذان أخفيناهما عمدا )) في السؤال . و النائب له حكم المنيب.
2- أذا جائت أدوات السؤال في محل فاعل , يتحول السؤال و كأنه جملة و ليس سؤالا.
فتكون أداة الفعل هي الفاعل الذي يتبع بفعل . و اذا كان الفاعل الذي حل محله الأداة مفردا احتجنا الى
ال (S) وان كان جمعا لم نحتج ذلك .
مثال :
? WHAT MAKES A GOOD FRIEND (( تلاحظ عدم وجود فاعل في السؤال ))
مالذي يصنع الصديق الصالح ؟
لو أجبنا لقلنا مثلا : الصدق
الصدق يصنع الصديق الصالح.
فكلمة الصدق هي الكلمة التي حلت محلها أداة السؤال WHAT
وهي مفرد ينوب عنها الضمير IT لذلك أضفنا ال S
3- أذا جائت أدوات السؤال في محل مفعول به , نتبع طريقة تكوين سؤال كما تعلمناها.
مثال :
WHAT DO YOU SEE ? (( تلاحظ أنه يوجد في السؤال فاعل ))
و ستكون الاجابة مثلا . I SEE A LION
فأداة السؤال WHAT هي نيابة عن المفعول به LION لذلك استخدمنا DO
و هي قاعدة يحكمها المعنى أكثر من القاعدة.وهي سماعية كغيرها من غرائب اللغة الانجليزية
و لعل من الزملاء من يتكرم بمزيد توضيح أو ملاحظة
مشكور اخوي يعني السؤال صحيح
الجملة الثانية : غير صحيحة قواعديا
الصحيح : WHAT DOES FRIENDSHIP MEAN ?
لأن أداة السؤال في محل مفعول به.
و في الكتاب لم تكن سؤالا مستقلا . بل كانت جمله ضمن سؤال رئيسي.
Father : Have you ever thought about what friendship means?
و تأمل المثال التالي لمزيد من التوضيح:
1. Friendship means helping one another.
2. What does friendship mean?
3. Helping one another makes a good friendship?
4. What makes a good friendship?
و لعل من الزملاء من يتكرم بمزيد توضيح أو ملاحظة
راجي خير
شكرا لك
شرح واضح
يعطيك العافية
اسأل الله لك التوفيق
في المحادثة :
Father : Have you ever thought about what friendship means
في الإنجليزية فيه نوع من الأسئلة يسمى Indirect questions Or Polite questios
وهي نوع من الأسئلة تتكون من مقطعين " أو سؤالين " : Incomplete Yes/No questions والثاني السؤال الرئيسي وهو Wh-question
بدي الحالة نضيف السؤالين مع بعض ونبدأ بـ Yes/No question ونحول السؤال التاني إلى statement عشان لا يجتمعوا سؤالين مع بعض
وهدا اللي حصل تمامًا في : Have you ever thought about what friendship means
السؤال الأول : Have you ever thought....?
Yes/ No queston غير مكتمل
والسؤال التاني كان في الأصل : What does friendship mean?
السؤال بـ What does لأنه طبعًا سؤال عن معنى الصداقة " مفعول به مفرد غير عاقل "
فلما أجي أدمج السؤالين مع بعض حقول :
Have you ever thought وشرط أساسي نبدأ بـ Yes/ No question
ونرجع للسؤال التاني : نخليه statement فيصير what friendship means أضيفت الـ s عوضًا عن does المحذوفة .. فصار أخيرًا : Have you ever thought what frienship means
مثال : Can you tell me ... , والسؤال الثاني : What do you read every morning
حيصير شكله النهائي :
Can you tell me what you read every morning
نفس الشي بدأنا بـ الـ yes/no question وحولنا السؤال التاني إلى statement
معليش ع المداخلة وأتمنى تكون الصورة وضحت ..
لو سمحتو طريقة السؤالين صحيحة
بس في المحادثة تغيرت
مفهوووووووووووووووووووووم ؟؟؟؟؟
انا كان اعتراضي على ?... what makes a good
'طيب يصلح يكون السؤال كالتالي
what does a good friend make?
هل يتغير معنى السؤال
نعم يتغير بل يصير بدون معنى مفهوم
يصبح المعنى : ماذا يصنع الصديق الجيد ؟ فالصديق : يصبح فاعل و ليس مفعول به.
مثل : ماذا يصنع النجار ؟ الاجابة يصنع الأبواب
good qualities make a good friend