السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحباً آل سعودي انجلش
انا معلمة جديدة أدرس في قرية
المهم ولله الحمد اديت واجبي كله
لكن
سألوني طالباتي
أستاذة كيف نذاكر اللغة الانجليزية صعبه جداً
ولا نعرف معاني الكلمات
وإن عرفنا الكلمات لا نعرف ماذا تعني الجمل
يعني أستاذة لما تجيبين سؤال صلي أو اكملي
لا اعرف ماذا تعني جميع الجمل ولا أعرف المطلوب
عاد انا قبل اتفلسف أقول لازم يكون كلامي كله انجليزي في انجليزي
بس لما قالوا لي البنات
أكتشفت ان ماعندهم ذخيرة لغوية من المفردات
فكيف يحفظون شي وهم مايعرفون معناه ولا المطلوب منه ؟
وفيه معلمه أعرفها تقول أنا أدربهم على الترجمة
اعطيهم جمل وأقول لهم ترجموها
تذكرنا بمادة الترجمة بالجامعة
وأقول لها هذا مخالف المفروض حصصك مافيه كلام عربي ولا كتابة عربية
قالت لي هي نفس مادة الترجمة
طيب
وش تقترحون علي ؟
أنا ماأبغي احذف لهم مااحقق الهدف المنشود
ودي هم يتعلمون
بس مشكلتي
كيف يتعلمون ويذاكرون مادة اللغة الانجليزية
ارجو الرد في أقرب وقت
لن هذه الاليام أيام مراجعة و اود ان أعلمهم الطريقة الصحيحة لمذاكرة اللغة الانجليزية
ودمتم مشكورين
عضوتكم المحبه:
هابينسا
المفضلات