النتائج 1 إلى 1 من 1

الموضوع: Translation Assignment

  1. #1
    انجليزي جديد
    تاريخ التسجيل
    Jul 2011
    المشاركات
    6
    معدل تقييم المستوى
    47

    A030 Translation Assignment

    عندي اسايمنت ترجمه وماعرفت اسوي نهايته اتمنى تساعدوني
    الله يفنحها بوجه اللي يساعدني :(



    تعلم اللغة الانجليزية يساعد على إيجاد اكبر فرص للعمل الجيد فقد يكون الناطق باللغة الانجليزية مترجما محترفا وإما أن يكون طبيبا ذو مكانة مرموقة وإما أن يحصل على فرصه للعمل خارج البلاد ليعمل وليتعلم في نفس الوقت.
    تكمن أهمية الترجمة في مساعده غير الناطقين بهذه اللغة ولاشك بأن المترجم المحترف هو مطلب لجميع المؤسسات الرائدة فقد يحصل على وظيفة بما لا يقل عن مدير وبراتب عالٍ جدا
    أما أن كان الناطق باللغة الانجليزية يعمل طبيبا فلا يمكن أن يكون هناك عملا اشرف ولا أنبل من مهنة الطب فهي المهنة الوحيدة التي لا يكف الطالب فيها عن التعلم فهو دائم في تطور
    في بعض الأحيان , قد يشاء الله ويحصل على فرصه للعمل خارج موطنه والسبب لغته الجيدة جدا .عندئذ فهو طالب علم يزيد قدرته اللغوية ورجل أعمال ناجح


    English language learning help to find more opportunities for good work. The English-speaker might be a professional translator or a doctor with a prominent place and will get the opportunity to work outside the country to work and learn at the same time. The importance of translation is to help non-native speakers of this language. There is no doubt that a professional translator is a requirement for all the leading institutions. He may get a job with a minimum salary for a manager which is very high. If the English speaker is a doctor there can be no job as noble as being a doctor and profession of medicine. They are the only profession where the student does not stop from learning. he is in permanent evolution. Sometimes, he gets the opportunity to work outside his country and the reason for that is his excellent language. He is a seeker of knowledge who develop his linguistic ability and a successful businessman.

    هذي ترجمتها المطلوب نطلع
    strategies on the syntactic
    * fronting the verb
    * fronting the subject
    * adding the implied verb
    * transposition
    * nominaliziton
    * verbaliztion
    اللي متوفر بالبرقراف من المطلوب

    الله يوفقكم ساعدوني :"(
    التعديل الأخير تم بواسطة PRΛDΛ ; 13-12-2011 الساعة 05:04 AM

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •