-
تــــــــــــرجمه للضرورهـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مااطول عليكم ابي ترجمه لخمس كلمات >>ماتبي تثقل
بوووووكـــــــــــــرهـ عندي حوست الدنيا وماحصلتهااا
الاولـى //
آية الكرسي ((نفس الكلمة مو الآيه ))
الثانيـــــــه //
الفرقان
الثالثــــــــــه//
رمــــــــزا
الرابعــه//
تــــزغ
الخامسه //
بطانـه
وبـــــــــــــــــــــــ ـــــ ــــــــــــــس
-
رد: تــــــــــــرجمه تكفـــــــــون بسرعه للضرورهـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ياعمري ترجمة القرآن مو أي ترجمة :)
آية الكرسي نفس نطقها
Al- Kursi
الفرقان
Al- Furqan
-
رد: تــــــــــــرجمه تكفـــــــــون بسرعه للضرورهـ
عن باقي الكلمات جيبي لي السوره ورقم الآية علشان نترجمها بمعناها في الموضوع او ارجعي للقرآن الانجليزي وخذي الترجمه
-
انجليزي جديد
- معدل تقييم المستوى
- 54
رد: تــــــــــــرجمه للضرورهـ
مرحبا
وانا كمان ابغى نفس الكلمات بترجمتها
رونا المقصد من ترجمتها مو الكرسي وتجيبيه بالانجليزي او الفرقان وكذا لا
المقصد مثلا الفرقان معناه هو التفريق بين الحق والباطل ((تترجمي هالجمله مثلا
يعني مو الفرقان نفسه ككلمه لا معناه تقصد
يعني لو تبغي تشرحي لاجنبيه معنى كلمة الفرقان كيف نفهمها هذا هوا المقصد ومشكوووووره ياقلبي
0ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب* ربنا إنك جامع الناس ليوم لا ريب فيه إن الله لا يخلف الميعاد).ايه 7 ال عمران
قال - تعالى -: ((يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا بطانة من دونكم لا يألونكم خبالاً، ودوا ما عنتم، قد بدت البغضاء من أفواههم وما تخفي صدورهم أكبر، قد بينا لكم الآيات إن كنتم تعقلون)) [آل عمران/118].
رمزا ماعرفت السوره
والكرسي والفرقان معروفه ياقلبي
طبعا بس الكلمه مو الايه كلها
لقيت معنى بطانه بس ترجمتها لا
بطانه=بطانة): بطانة الرجل: خاصته الذين يطلعون على أسراره ويستبطنون أمره، مأخوذ من بطانة الثوب، وهي ما يلي الجسد منه
-
رد: تــــــــــــرجمه للضرورهـ
العنود
جزاك الله كل خير وبارك الله فيك واجزل لك الثواب
يعطيك العافية على كل مساعده لأخوانك واخواتك
راح اترجم لكم الكلمات بإذن الله دقايق بس
-
رد: تــــــــــــرجمه للضرورهـ
ترجمت بس تحدثت الصفحه طارت الترجمه
الفرقان
To differentiate between the truth and falsness
بطانة
Bitanah which mean (friends , protectors , helpers) whom aren't Muslims and the person support them.
رمز
اعتقد symbol
يزيغ =
Depart from
Divest from
-
رد: تــــــــــــرجمه للضرورهـ
بالنسبه لآية الكرسي معناها هنا
خذي البراجراف الثاني فقط لاغير
http://www.helium.com/items/1510375-...standing-quran
-
انجليزي جديد
- معدل تقييم المستوى
- 54
رد: تــــــــــــرجمه للضرورهـ
ربي يسسسعدك يااااارب خيتووو والله يحقق لك اللي ببالك
-
رد: تــــــــــــرجمه للضرورهـ
الله يجـــــــــــــــــــــزا ك الجنه
ضوابط المشاركة
- لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
- لا تستطيع الرد على المواضيع
- لا تستطيع إرفاق ملفات
- لا تستطيع تعديل مشاركاتك
-
قوانين المنتدى
المفضلات