هذه من قواعد الـ passive voice
وتعني المجهول , او المفعول به,
مثلاً المثال اللي حطيتيه:
he is given his book
صحيحة وتأتي بمعنى المجهول/ المفعول به: هو أُعطي كتابه.
وهي في المضارع البسيط وليس المستمر كما ذكرتي.
الشرح:
يجب ملاحظة أن قاعدة الـ passive voice لها شقين هنا في حالة المضارع:
الأول مع simple present (المضارع البسيط)
وهذا هو المثال اللي وضعتيه , يعني في حالة المعلوم كانت:
he gives his book
و عند التحويل للمجهول نضع be مع الفعل في التصريف.
والثاني مع present continuous (المضارع المستمر)
وهذي اثناء التحويل نضيف لها كلمة being مع تصريف الفعل.
يعني مثلاً :
the bank is giving me money >> هذا في حالة المعلوم للمضارع المستمر.
وعند تحويلها للـ passive نضيف لها كلمة being للدلالة انه زمن المضارع المستمر المجهول وليس البسيط المجهول, فتصبح كالتالي:
I am being given money by bank >>> المعنى أنني أُعطي لي مال من قبل البنك.
أتمنى ما يكون الشرح غامض , واذا اي استفسار راح ارجع للموضوع
المفضلات