دمج جميع مواضيع الطلبات في هذه الصفحة !

[ام بسمه]

العفو

حياك الله

[مديرة العالم]

السلام عليكم
في طلب لو تكرمتوا ترجمة عالسطور او اللي تقدرون عليه

الموهلات
الثانوية العامة قسم العلوم الشرعية

الشهادات
شهادة اتمام دورة تطبيقات وصيانة الحاسب الالي من معهد الخليج للعلوم التطبيقية مراكز نيوهورايزون
شهادة دورة في كيفية التعامل مع العميل الصعب
شهادة دورة تعلم الابداع
شهادة دورة ادارة الوقت
شهادة دورة ادارة اتصال
شهادة دورة برنامج القيادة وتحديات القرن 21
شهادة شكر من شركة موبايلي ( لحصولي على اعلى مبيعات المنطقة الغربية لشهر فبراير )

[talal1406]

بأمكانك ان تطلب الترجمة من الرابط اللي في الاسفل :

http://www.arabswata.org/forums/index.php


عليك التسجيل اولا ثم طلب الترجمة

[نت زعيم]

Thank you very much for your interest in Yale Law School. We are currently unable to respond to each request individually; however, wehope the information below and on our website will be helpful inanswering any question you might have. For information on visiting Yale Law School and directions:http://www.law.yale.edu/about/visit.asp For information on what you should do before you apply:http://www.law.yale.edu/admissions/532.htm To download and print a PDF version of the fall 2007 JD viewbook,please go to:http://www.law.yale.edu/jdrequest The fall 2008 viewbook will be available in mid-August 2007. We do not maintain a mailing list, so please periodically check theon-line site. For dates, deadlines, and the JD admissions timeline:http://www.law.yale.edu/admissions/f...pplication.htm For information about joint programs:http://www.law.yale.edu/admissions/JointDegree.htm For information on the transfer application process:http://www.law.yale.edu/admissions/J...ferStudent.htm For information on the visiting student application process:http://www.law.yale.edu/admissions/VisitingStudent.htm To contact the Graduate Office regarding the LLM, JSD, and MSLprograms, as well as information on Visiting Researchers:http://www.law.yale.edu/admissions/C...ramsOffice.htm For financial aid questions:http://www.law.yale.edu/admissions/C...nancialAid.htm For information on student life at Yale Law School:http://www.law.yale.edu/studentlife/studentlife.htm To search for or contact a student organization:http://www.law.yale.edu/studentlife/...anizations.asp Frequently asked questions regarding JD Admissions:http://www.law.yale.edu/admissions/jdadmissionsfaq.htm For information on the intellectual life at Yale Law School:http://www.law.yale.edu/intellectual...ectuallife.htm Do not hesitate to contact us by phone at 203-432-4995 if you areunable to find an answer on the web or if you require further assistance. Thank you again for your interest in Yale Law School! JD Admissions OfficeYale Law School(203) 432-4995www.law.yale.edu


ممكن احد يترجم لي هالكلام او يفهمني الزبدة :
وشكرااا::

[الغاليه]

يقول لك..



شكرا على اهتمامك بمدرسة يال للحقوق..نحن حاليا عاجزين عن الرد على كل طلب بشكل فردي..


على كل حال نرجو أن تكون المعلومات المرفقة أدناه وعلى موقعنا في الانترنت أن يساعدك في الاجابه على أي سؤال لديك.


للمعلومات عن زيارة مدرسة يال وعن الوجهات " الارشادات"


http://www.law.yale.edu/about/visit.asp

للمعلومات عن ماذا يجب أن تفعل قبل أن تتقدم بطلبك..



http://www.law.yale.edu/admissions/532.htm


لتحميل وطبع نسخة PDF لخريف عام 2007 اذهب إلى..


http://www.law.yale.edu/jdrequest


نشرة خريف عام 2008 سوف تتوفر في اواسط اغسطس 2007


ليس لدينا قائمة ابلاغ بريدي الكتروني ..لذا رجاء تحقق من الموقع الالكتروني بشكل دوري..



للتواريخ والمواعيد الأخيره والتسلسل الزمني وطلبات دخول JD

http://www.law.yale.edu/admissions/f...pplication.htm


للمعومات عن البرامج المفصله ..

http://www.law.yale.edu/admissions/JointDegree.htm



للمعلومات عن عملية تطبيق النقل..

http://www.law.yale.edu/admissions/J...ferStudent.htm




للمعلومات عن عملية تطبيق زيارة الطلاب

http://www.law.yale.edu/admissions/VisitingStudent.htm



للتواصل مع مكتب التخريج بخصوص برامج LLM , JSD. MSL بالاضافة الى معلومات عن زيارة الباحثين

http://www.law.yale.edu/admissions/C...ramsOffice.htm


لأسئلة المساعدة المالية..


http://www.law.yale.edu/admissions/C...nancialAid.htm



للمعلومات عن حياة الطالب في مدرسة يال للحقوق..


http://www.law.yale.edu/studentlife/studentlife.htm



للبحث او الاتصال بمنظمة الطلاب..

http://www.law.yale.edu/studentlife/...anizations.asp


الأسئلة المكررة بخصوص قبول JD


http://www.law.yale.edu/admissions/jdadmissionsfaq.htm


للمعلومات عن الحياة الثقافية في مدرسة يال للحقوق..

:http://www.law.yale.edu/intellectual...ectuallife.htm

لا تتردد في الاتصال بنا عبر الهاتف..

203-432-4995

اذا لم تستطع ايجاد ايجابة على الانترنت أو تحتاج مساعدة اخرى.



شكرا مجددا لاهتمامك بمدرسة يال للحقوق..

[نت زعيم]

الله يرضى عليك

[غالية وفا]

كلمات رائعة
ثانكس

[نت زعيم]

الله يخليكم ممكن ترجمه

Plan of Study for Graduate Students
Master's Students
a. You need at least 30 hours in total.
b. You can transfer up to 6 hours.
c. You have 2 options:
i. Thesis Option: You must have at least 4 hours of Master's Thesis (MATH 6990) and can count up to 6 hours for your thesis (you can register for more than 6 hours if necessary).
ii. Non-Thesis Option: You must include 3 hours of Master's Project (MATH 7980) and can register for more than 6 hours if necessary.
d. Of the 30 hours, you can count, at most, 6 hours of a previous master's degree towards a second master's degree.
e. Your committee must consist of at least 3 professors.

[Lass]

مساء الخير نت زعيم

حاولت قد ماأقدر اترجم لك لكن أنا مو فاهمة اش المطلوب بالضبط !!
عشان كذا تعبت شوي بالترجمة ..
وانشاءالله تكون صحيحة

:

الخطة الدراسية للطلاب المتخرجين ( طلاب الماجستير )

1_ تحتاج على الأقل 30 ساعة اجمـاليا .
2_ تستطيع أن تحول بحدود 6 ساعات .
3_ لديك خيارين :
أ_ خيار بحثي ( رسالة ) : يجب أن يكون لديك على الأقل 4 ساعات من رسالة المايسترو (رياضيات 6990)
ويمكن أن تسجل لرسالتك اكثر من 6 ساعات لضرورية .
ب_ خيارغير بحثي : يجب أني يتضمن 3 ساعات من مشروع المايسترو ( رياضيات 7980 )
ويمكن أن تسجل لرسالتك أكثر من 6 ساعات لضرورية .
4_ من الثلاثين ساعة , تستطيع ان تحسب 6 ساعات من درجة المايسترو السابقة الي درجة المايسترو الثانية .
5_ يجب أن تحتوي لجنتك على الاقل 3 أساتذة .


:

[Mohanad]

Hi

I need a correct translation for this phrase

( HAVE YOU A PASSPORT OR LICENCE (identif ication on delivery)*:

Because I have to send some information in an application including this part which I could not understand !!

[Aseel]

أولا بحس الجملة فيها غلط شووي بالتركيب


هي عالعموم وذا اللي فهمته يعني


المقصود

ان بيكون عندك جواز أو رخصة مطابقة بوقت الاستلام


ذا اللي فهمته من الجملة بس مثل ماقلت لك .. الجملة فيها غلط

[Aseel]

نسيت اسمح لي أنقل الموضوع إلى قسم الترجمة


يمكن بيفيدونك أكثر مني ...

:)

[طالبة إنجلش]

( يكون معاك جواز أو رخصه ( تعريف عند التسليم ) )

هذا اللي فهمته ..

تقبل مروري..

[Try To Reach]

مرحبا اخوي

نعم كما قالت الأخت العزيزة اسيل

تركيب الجملة خاطئ

ولكن نستطيع قراءة المعنى

كأن احد يسألك ويقول :

هل لديك جواز سفر او اي بطاقة او هوية ؟

[Saudi2fella3]

مشكووووووووووووووووووووور ة لاس ع الترجمة الله يعطيكي العافية قولي يا رب

[chevy-owner]

الي اعرفة drift أو burnout
تحياتي

[chevy-owner]

والله كنت اتمنى افيدك لكن الاخوان والاخوات
والله ماقصروا

انشالة دوم ماننحرم منكم احبابي

[كركر]

مشكووووووووووووووووووووور ة لاس ع الترجمة الله يعطيكي العافية قولي يا رب

جزاك ربي خير

[نت زعيم]

-------------------------------------------------------------------------------

November 29, 2006



Dear Sir


This letter is to inform you that you are conditionally eligible to attend San Francisco State University at the graduate level after you obtain the required TOEFL / IELTS score and apply formally.


This determination is based on the academic document you have submitted.
When you choose to apply formally to San Francisco State University Graduate Studies, you will need to submit the following: a University application, an application fee of $ 55.00, official transcripts (including English translation, if application) from all of universities you have attended and official TOEFL or IELTS score report.

This letter certifies that you meet San Francisco University's general eligibility requirements for Graduate study. The final admission decision is made by the department office and not by the Graduate Studies office. You will need to submit any materials required by the specific graduate program to which you wish to apply, in accordance with their specific program deadlines ( see the Graduate Program Deadlines at the following web address: http://www.sfsu.edu/~gradstdy/adm-deadlines.htm )

Thank you for your interest graduate study at San Francisco State University. We look forward to your application in the near future.

-------------------------------------------------------------------------------
هل فرصة الدراسة انتهة او انو مشروط متى نا جبت درجه عالية نقبلك؟

[دانـا]

November 29, 2006 في يوم29 شهر 11 سنة 2006 يعني الرساله هاذي لها 10 شهور تقريباً

Dear Sir


This letter is to inform you that you are conditionally eligible to attend San Francisco State University at the graduate level after you obtain the required TOEFL / IELTS score and apply formally.

هذه الرسالة لإعلامك بأنك مؤهل بشروط لان تلتحق بجامعة سان فرانسيسكو في مستوى الخريج بعد ان تحصل على التو فل \- IELTS ( وتطبقها رسميا )
This determination is based on the academic document you have submitted.
When you choose to apply formally to San Francisco State University Graduate Studies, you will need to submit the following: a University application, an application fee of $ 55.00, official transcripts (including English translation, if application) from all of universities you have attended and official TOEFL or IELTS score report.
هذا القرار بناء على الوثيقة الاكاديميه التي قدمت ..
اذا اخترت التطبيق رسمياً لجامعة (Graduate Studies) سان فرانسيسكو عليك ان تقدم الاتي :
_ تطبيق جامعة
_ 5500دولار> اجر التطبيق
_ نسخ رسميه ( وتتضمن ترجمة انجليزية, اذا طبقت ) من كل الجامعات التي التحقت بها و من مسئول التو فل أو تقرير نتيجة التو فل
This letter certifies that you meet San Francisco University's general eligibility requirements for Graduate study. The final admission decision is made by the department office and not by the Graduate Studies office. You will need to submit any materials required by the specific graduate program to which you wish to apply, in accordance with their specific program deadlines ( see the Graduate Program Deadlines at the following web address: http://www.sfsu.edu/~gradstdy/adm-deadlines.htm )
هذه الرسالة تشهد (تصدق ) بأنك تلبي متطلبات الشروط العامة لجامعة فرانسيسكو لدراسة الخريج
فرار الدخول النهائي يكون من قبل القسم وليس من مكتب دراسات الخريجا
تحتاج ان تقدم أي مواد مطلوبه من قبل برنامج التخرج المحددة >>>> مو متاكدة منها by the specific graduate program to which you wish to apply,
موافقة ً مواعيد برامجهم النهائيه المحددة( شاهد مواعيد برنامج الخريج النهائيه على عنوان الويب التالي ) http://www.sfsu.edu/~gradstdy/adm-deadlines.htm:


Thank you for your interest graduate study at San Francisco State University. We look forward to your application in the near future
شكراً لاهتمامك لدراسة الخريج في جامعة سان فرانسيسكو . نحن نتطلع لتطبيقك في المستقبل القريب

هذي الترجمة الي طلعت معاي مو متاكدة من دقتها واتمني اذا في خطا يساعدوك باقي الاعضاء

[TenglishT]

yes u r right

[TenglishT]

زي ماقالت الاخت طالبة انجلش

يكون معاك جواز أو رخصه ( للمطابقه عند التسليم )

[TenglishT]

profession = حرفه او مهنه

[السنافيه]

ادري انها طويله بس بليز ابي اعرف وش قاعد يهذر هذا



I take it you already know
Of tough and bough and cough and dough?
Others may stumble but not you
On hiccough, thorough, slough and through.
Well done! And now you wish perhaps,
To learn of less familiar traps?

Beware of heard, a dreadful word
That looks like beard and sounds like bird.
And dead, it's said like bed, not bead-
for goodness' sake don't call it 'deed'!
Watch out for meat and great and threat
(they rhyme with suite and straight and debt).

A moth is not a moth in mother,
Nor both in bother, broth, or brother,
And here is not a match for there,
Nor dear and fear for bear and pear,
And then there's doze and rose and lose-
Just look them up- and goose and choose,
And cork and work and card and ward
And font and front and word and sword,
And do and go and thwart and cart-
Come, I've hardly made a start!
A dreadful language? Man alive!
I'd learned to speak it when I was five!
And yet to write it, the more I sigh,
I'll not learn how 'til the day I die.





ممكن ترجمة القطعه اللي فوق؟ واذا تبون تسمعونها بالصوت هنا تلقونها
http://international.ouc.bc.ca/pronu...on/poem01.html

[نت زعيم]

فزعتكم يا شباب أبي ترجمة كلمة طحينة بالانقليزي ... طبعا طحينة مو طحينية ...