دمج جميع مواضيع الطلبات في هذه الصفحة !

[سلطان2]

الله يسعدك يم بسمة ....بس بهالرابط.كلام كثير..ودش...ونا عندي( بروجكت)..ولخصت مجموعة كلامات لشرحها علي عدة صور........؟

يعني ياليت تترجمون لي الكلام الي حطيتة.....ٍ]؟

[ام بسمه]

ترجمته لك على عجل وارجو العذر لو فيه تقصير


A hard disk is the main storage unit in a computer, where most of the files and programs are stored on, operating System is one of them. It consists of magnetized disk that goes around. A catcher does the reading from and writing to the magnetic carfare. Each disk has it's own reading speed and storing capacity that are divided according to the way of connection with the computer to SCSI , ISE and SATA. There are some External HDD that are connected by a USB or a Fire Wire

[سلطان2]

الله يسعدك يم بسمة دنيا واخرة ..والله مادري شقولك..بس الله يعطك العافية ..وماقصرتي ....وابشري بالدعوااااااااااا ت الصاالحة

[MissEmmy]

تفضلي ترجمتي..
(1)
إن القاريء المتمــعّـن للتاريخ الانجليزي ليلاحظَ ذِكــر الإسلام في عدة مواضِع في الأعمال الأدبية.وما تم تقديمه في تلك الأعمال يعكس نوعاً من الجهل والضغينة, وهذا بطبيعة الحال عائدٌ لكونِ المصادر التي اعتُــمِــد عليها(أو:اعتمد عليها الكُتــّــاب) ليست من المصادر الأصلية (يقصد بها ليست من صلب المجتمع المسلم)
وإذا كانت هذه هي الحالة فعلا, فالسؤال الذي يطرح نفسه هو: ماهي المصادر التي أعطت الأدب الانجليزي هذه الصورة المشوهة عن الإسلام؟


إذا ترجمتي جازت لك بلغيني أكمل الباقي :)

[love is blind]

بليززززز ساعدوووني معقوله 33 قرو الموضوع ولا حتى رد

[هنودي]

تفضلي ترجمتي..
(1)
إن القاريء المتمــعّـن للتاريخ الانجليزي ليلاحظَ ذِكــر الإسلام في عدة مواضِع في الأعمال الأدبية.وما تم تقديمه في تلك الأعمال يعكس نوعاً من الجهل والضغينة, وهذا بطبيعة العال عائدٌ لكونِ المصادر التي اعتُــمِــد عليها(أو:اعتمد عليها الكُتــّــاب) ليست من المصادر الأصلية (يقصد بها ليست من صلب المجتمع المسلم)
وإذا كانت هذه هي العالة فعلا, فالسؤال الذي يطرح نفسه هو: ماهي المصادر التي أعطت الأدب الانجليزي هذه الصورة امشوهة عن الإسلام؟


إذا ترجمتي جازت لك بلغيني أكمل الباقي :)

كذه الترجمة ولا بلاش

[هنودي]

جزاك الرحمن خير يا أم بسمة

ورفع قدرك ويسر أمرك وكفاك شر كل ذي شر

تحياتي لك

[ام بسمه]

آمين وجزاكم الله خير

[Hope Smiling]

بسم الله الرحمن الرحيم
لا يجوز لك اختي الاحتفال بعيد ميلادك و لايجوز لغيرك أيضا
والسبب أننا مسلمون
والمسلمون لايقلدون الكفار في أعيادهم ولا في غيرها
وحبيبنا صلى الله عليه وسلم -صلي عليه اذا لم تكوني بخيله- يقول: "من تشبه بقوم فهو منهم"
والله يهديك فيما اختلف عليك وكل اخواتنا الى الحق والصواب




اتمنى انني لم اقسو عليكي ولكن أخذتني الحمية والغيرة لله
وكذلك أخذني حبي لك وحزني عليكي في أن تتبعي اولئك الكفار



أتمنى ان لا تتجاهلى ردي


اذا لم تريدي قرائته فدعي فطرتك تقراه فانه يخاطبها
" فطرت الله التي خلق الناس عليها لا تبديل لخلق الله"


ردي ولو بكلمة لأعرف هل قراتها ام لا؟
:36_4_12: وجزاك الله كل خير

[love is blind]

يسلمووووو ياعسل ع كلامك الحلو صح انو تقليد للكفار بس من منا مافي عيب او خطأ وحتى هدي الايام اللي يقولك حرام عيد الميلاد بدل الكلمه بيوم الميلاد والله تعبنا صرنا مانعرف الصح والغلط

مشكوووووووووور ع النصيحه الله يجعلها في ميزان حسناتك

[my mother]

جاري الترجمة....إن شاء الله

[English Lover]

my mother


الله يكون بعونكِ و لا يحرمكِ الاجر

[lailac]

اعزائي اعضاء قسم الترجمة
انا في اشد الحاجة الى مساعدتكم
اتمنى ان لا تردوني خائبه
انا استقدمت عمالة لمشغلي و اريد ان اوقعهم على تعهد خطي وقد قمت بكتابة هذا التعهد بالعربية و احتاج الى ترجمته بالانجليزية اتمنى ان لا تبخلوا علي بالمساعدة و لكم جزيل الشكر
اليكم التعهد بالعربية

اتعهد انا الموقع ادناه عند رغبتي في السفر الى بلدي قبل انتهاء مدة عقدي البالغة سنتين بإعادة مبلغ استقدامي البالغ ...................... الى كفيلتي و ذلك بخصمه من الرواتب المتأخرة أو العمل لعدة أشهر بدون استلام اي راتب الى ان استكمل المبلغ المطلوب من قيمة الاستقدام و من قيمة تذكرة سفري وعلى ذلك اوقع

[ام بسمه]

الله يعطيك خيرها ويكفيك شرها

هذي الترجمه بس بشرط بجيك المشغل اعمل شوي حاجات



AGREEMENT

I …………………………..….have made commitment-if I'm to leave to my country before finishing my two years contract- to pay back all the expenses that were spent in order to bring me to work in Saudi Arabia by my sponsor which par value …….………… SR . They are to be taken from my saved salaries. However, if there were not any, then I'll have to work extra months without receiving any money in order to be able to cover all the expenses for bringing me here beside the price for my leaving ticket.


Signature : ------------------I

Witness : ------------------------I



ملاحظه : الفراغ الأول تكتب فيه العاملة اسمها
الفراغ الثاني يتكتب فيه تكلفة الأستقدام
وفي الأسفل توقيع العامله و الأخير اسم شاهد لو رغبتي

وضعته لك في ملف ورد ليسهل طباعته
7
7
7

[Try To Reach]

بيض الله وجهك يا ام بسمة

ماقصرتي

(:




وهذه ترجمة اخرى

I hereby pledge when I travel to my country before the expiry of my 2 years of contract as I will give the ……………… of my importation of labor back to my sponsor, either by subtracting it from the arrears salary or working for several months without receiving any salary until I complete the required amount of the value of labor and the ticket, as I herewith sign






في الفراغ تضعين المبلغ

(:




وهذا من احد الأخوة جزاه الله خير
لم يرد الأفصاح عن نفسه

له اجمل المنى واطيب الدعوات


ملاحظة سيتم دمج هذا الموضوع لاحقاً بموضوع دمج الطلبات

نظراً لأن طلب ترجمة في موضوع مستقل مخالف للقوانين

[lailac]

بصراحة أنا عاجزة عن شكركم
لم اتوقع ان اجد الرد السريع
جزاكم الله خيرا وفرج كربكم فتح لكم أبواب الرزق
تحياتي

[قارئه]

بنات انا عندي ترجمه وترجمتها بس ابغى وحده متمكنه تراجع لي اياها وتعلمني اخطائي تكفوووووووووووووووووووووو ووووون....بس عجزت لا ارفعها هنا

[ام مجودة الحلوة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم؟
إن شاءالله بخير
’
انا ابغى قصه قصيره لاتتجاوز الـ 15 سطر تقريباً الموهيم انها قصيره
مترجمه من اللغة الإنجليزيه إلى العربيه>وتكون ترجمتها صحيحه
انا دورت في النت ومالقيت غير قصتين دورت غيرها ومالقيت
ضرووووري الله يسعدكم ابغاها اليوم
=)

[ام مجودة الحلوة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم؟
إن شاءالله بخير
’
انا ابغى قصه قصيره لاتتجاوز الـ 15 سطر تقريباً الموهيم انها قصيره
مترجمه من اللغة الإنجليزيه إلى العربيه>وتكون ترجمتها صحيحه
انا دورت في النت ومالقيت غير قصتين دورت غيرها ومالقيت
ضرووووري الله يسعدكم ابغاها اليوم
=)

فينكم

[ام مجودة الحلوة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم؟
إن شاءالله بخير
’
انا ابغى قصه قصيره لاتتجاوز الـ 15 سطر تقريباً الموهيم انها قصيره
مترجمه من اللغة الإنجليزيه إلى العربيه>وتكون ترجمتها صحيحه
انا دورت في النت ومالقيت غير قصتين دورت غيرها ومالقيت
ضرووووري الله يسعدكم ابغاها اليوم
=)

احد يرد عليا

[ام مجودة الحلوة]

up
up
up
up
up

[ܟjust E]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم؟
إن شاءالله بخير
’
انا ابغى قصه قصيره لاتتجاوز الـ 15 سطر تقريباً الموهيم انها قصيره
مترجمه من اللغة الإنجليزيه إلى العربيه>وتكون ترجمتها صحيحه
انا دورت في النت ومالقيت غير قصتين دورت غيرها ومالقيت
ضرووووري الله يسعدكم ابغاها اليوم
=)

و عليكم السـلآم و رحمة الله ..!!

أهليين خيتوو ::

هــذي قصهـ مع ترجمتهآ ان شآ الله تعجبكـ ^_^



There was a boy who was always losing his temper. His father gave him a bag full of nails and said to him, “My son, I want you to hammer a nail into our garden fence every time you need to direct your anger against something and you lose your temper.”
So the son started to follow his father’s advice. On the first day he hammered in 37 nails, but getting the nails into the fence was not easy, so he started trying to control himself when he got . As the days went by, he was hammering in less nails, and within weeks he was able to control himself and was able to refrain from getting and from hammering nails. He came to his father and told him what he had achieved. His father was with his efforts and said to him: “But now, my son, you have to take out a nail for every day that you do not get .”
The son started to take out the nails for each day that he did not get , until there were no nails left in the fence.
He came to his father and told him what he had achieved. His father took him to the fence and said, “My son, you have done well, but look at these holes in the fence. This fence will never be the same again.” Then he added: “When you say things in a state of anger, they leave marks like these holes on the hearts of others. You can stab a person and withdraw the knife but it doesn’t matter how many times you say ‘I’m sorry,’ because the wound will remain.


The Translation
آلترجمة


كان هناك ولد عصبي وكان يفقد صوابه بشكل مستمر فأحضر له والده كيساً مملوءاً بالمسامير وقال له :
يا بني أريدك أن تدق مسماراً في سياج حديقتنا الخشبي كلما اجتاحتك موجة غضب وفقدت أعصابك .
وهكذا بدأ الولد بتنفيذ نصيحة والده ....
فدق في اليوم الأول 37 مسماراً ، ولكن إدخال المسمار في السياج لم يكن سهلاً .
فبدأ يحاول تمالك نفسه عند الغضب ، وبعدها وبعد مرور أيام كان يدق مسامير أقل ، وفي أسابيع تمكن من ضبط نفسه ، وتوقف عن الغضب وعن دق المسامير ، فجاء والده وأخبره بإنجازه ففرح الأب بهذا التحول ، وقال له : ولكن عليك الآن يا بني استخراج مسمار لكل يوم يمر عليك لم تغضب فيه .
وبدأ الولد من جديد بخلع المسامير في اليوم الذي لا يغضب فيه حتى انتهى من المسامير في السياج .
فجاء إلى والده وأخبره بإنجازه مرة أخرى ، فأخذه والده إلى السياج وقال له : يا بني أحسنت صنعاً ، ولكن انظر الآن إلى تلك الثقوب في السياج ، هذا السياج لن يكون كما كان أبداً ، وأضاف :
عندما تقول أشياء في حالة الغضب فإنها تترك آثاراً مثل هذه الثقوب في نفوس الآخرين .
تستطيع أن تطعن الإنسان وتُخرج السكين ولكن لا يهم كم مرة تقول : أنا آسف لأن الجرح سيظل هناك

[ܟjust E]

وهنــــــآآ مــوقع يحتوي على قصص كثيييرهـ باللغة الانجليــزيهـ ^_^


http://www.rong-chang.com/qa2/index.html


بــآآلتـــــــــــووفيق ..!!

[جوهرة روحي]

لو سمحتوا حبايبي

ابغى 5 صفحات على الاقل عن هذا الشي

the principle of pragmatics

الله يجزاكم الف خير يارب ..

[M.o_o.N]

تفضلي اختي:::

http://en.wikipedia.org/wiki/Pragmatics

What is Pragmatics?

http://www.gxnu.edu.cn/Personal/szliu/definition.html