انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الإنجليزية !!
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق
و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها
مما قد يسبب بعض الاشكاليات في فهم بعض المحادثات..
وقد أحببت أن أذكر بعضها فيما يلي :
(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
(4)I will go Bananas
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
(6) This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
( 8) He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
تحيااااااااتي بنوته كيوت
___________________
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
مشكووووووووووووووووورة وما قصرتي
والله اول مرة اشوف الامثال هاذي
بس بصراحة تعلمت منك الكثير
يابن آدم لاتخف من ذي سلطان مادام سلطاني وملكي لا يزول . لاتخف من فوات الرزق مادامت خزائني مملؤة لا تنفذ . خلقت الأشياء كلها من اجلك وخلقتك من اجلي فسر في طاعتي يطعك كل شيء. لي عليك فريضة ولك علي رزق فإن خالفتني في فريضتي لم اخالفك في رزقك . إن رضيت بما قسمته لك ارحت قلبك وإن لم ترضى بما قسمته لك فوعزتي وجلالي لأسلطن عليك الدنيا تركض فيها كركض الوحوش في البرية ولا ينالك منها إلا ما قسمته لك وكنت عندي مذموما
جداجدا عجبني الطرح
ويعطيك ربي الف عافية
وننتظر المزيد يالغلا
thhhhhanks
مشكووووووووووووووره
thanx
it`s over statement
I was here
يمنع وضع صور نسائيه بالتوقيع
بَـعُدَكَـ خُلآآآصً مًـآافَى حَـدِاآ عَـالَبَاآل ... اآنَـتُ حـَبيـَبي وٍوٍيـسٌمًـحَوٍوٍلَي الًـكَلً..
بنوته كيوت
الف شكر:)
لا إلــــه إلا أنت سبحـانك إني كنت من الظالمين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بنوتة كيوت يا كيوت إنتِ
عافاااكِـ المولى فعلاً معلومات قيمة
وذات فائدة عظيمة
أسأل الله لكِـ الأجر والمثوبة أختي
/
" اللهم استعملني في طاعتك "
/
أستغفر الله العظيم التواب الرحيم لذنبي
وللمسلمين والمسلمات و المؤمنين والمؤمنات
الأحياء منهم والأموات إلى يوم الدين
مشكوٍره كثير على المعلوٍمات
مره استفدت كثير
سلمت اياديكي
./,
So good so nice thank you very much
يسلمووووووووووووو..
مــشكوووووورة ويعطيكـ العافية
والكلمااات بــصــراااحة كلماات اول مرة اقراها
ياااااااااااااه
رائعة جدا..
سلمت يداك..
very cute
very nice.gif "Smile (55)")
لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين
][IMG]img134.imageshack.us[/IMG]
من جد استفدت الله يوفقك
يمنع وضع اكثر من صورة او صور نسائية او صور ذات حجم كبير
يمنع وضع روابط لمواقع ومنتديات أخرى
يمنع وضع روابط الاغاني
يمنع وضع البريد الالكتروني
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس
.gif "Smile (89)")
.gif "Small (229)")
.gif "Smile (14)")
المفضلات