ابي اتعلم اترجم انجليزي لعربي والعكس

**HIBA** · 09-03-2009, 01:56 AM

السلام عليكم

اود طرح مشكلتي التي بدأت تأرقني

وهي انني خريجه بكالوريوس ادب انجليزي ولكني افشل في ترجمه النصوص ممايسبب لي الاحراج الشديد

فكيف بكالوريوس ولاتعرفين الترجمه

بالرغم من اني افهم ما اقراه ولكن لا استطيع الترجمه فكيف ممكن تساعدوني مع العلم اني اتحدث باللغه الانكليزيه واستطيع والحمدلله التعبير عن نفسي وفهم غيري ولكن ان طلب مني شخص ترجمه عباره او جمله بسيطه قد اخفق في هذا الامر

ارجوا المساعده وان لزم الامر طرح جمل لترجمتها ..
وجزاكم الله خيرا ً وجعله الله في ميزان حسناتكم

**HIBA** · 09-03-2009, 06:43 AM

oh ya allah no one replied to me hellooooooooo

**مرلاء** · 20-10-2012, 06:19 PM

اذا كنت حابب اتعلم اللغة بطلاق ففي مركز روح الابداع فهو عن بعد وبشهادة معتمدة دوليا هذا موقعهم الرسمي لوو عندكم اي استفسار http://www.roohebda.com/
وعندي رقمهم للاستفسارات 0555753860

**abed.shafei** · 22-10-2012, 03:53 PM

احفظي كلمات ومفردات اكثر
اقرائي اكثر
ستجدي انك اصبحتي تترجمي بسهوله
ولكن لا تنسي انه من درس الادب ليس من الشرط ان يترجم المواد العلميه او غيرها لان تخصصه في مجال الادب