اووووول مشاااااااااااااركة ادخلووووووووplease

[*&sun shine&*]

السلام عليك*********هذي اول مشاركة لي في المنتدى وانشاءالله تفيدكم وهي عبارة عن امثلةproverbs من الانجليزي للعربي........

DON'T cry over anyone who won't cry over you
لاتبك على من لا يبكي عليك

***************

You can only go as far as you push
على قدر أهل العزم تأتي العزائم
***************
لاتبك على من لا يبكي عليك

***************
ACTIONS speak louder than words
الأفعال أبلغ من الأقوال
***************
DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
***************

LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
***************

Some people make the world SPECIAL just by being in it
بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها

**********
TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك
**************

Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
THERE

االاصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
**************

DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك
**************

?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟
**************
انشاء الله عجبتكم

والسلام وعليكم ورحمة الله وبركاته

[The tolerant]

[جاكوار2]

[Dr_subahi]

Thank u

dr_subahi

[M.o_o.N]

thank you :D

[توله ورد]

[ACME]

What about these?
Can you say them in Arabic


Crime never pays

Two blacks do not make a white

You can not have your cake and eat it

A rolling stone gathers no moss

enough is enough


المطلوب ترجمة المعنى ومتى تستخدم هذه الحكم
وما يقابلها فى العربيه من حكم وامثال وليس الترجمه الحرفيه وشكرا

[*&sun shine&*]

شكرا لمروووووركم
thanks alot

[ريحانة الفردوس.]

[ROUZA]

مشكووووووووورة ياعسل ع المشاركه الحلوووووووووووووة وننتظر المزيد

[لينة1]

[*&sun shine&*]

يعطيكم العافية ع المرور و ع التشجيع.........يا اخت لينةوrouzaوشكرااااااا جميعا