ترجمة براجراف :)

[ana and me]

السلام عليكم ورحمة الله وبركآته ...

محتاجة ترجمة للبرقرااااف واحد بكتبه لكم وان شاء الله تترجمونه لي

عشان ابي افهمه ...

وهو شي ضروري ... وعليه 30 علآمــه لآني ان شاء الله راح اشرحه ..

learning activities used in method include imitation , question and answer , and role play - which are not activites "that other language teatchers would consider to be out of the ordinary " (Stevick 1976 : 157
.
The type of activities that are more original to suggestopedia are the listening activities , which concern the text and text vocabulary of each unit
.
these activities are typically part of the " pre-session phase " which takes place on first day of a new unit
.
the students first look at and discuss a new text with the teacher. In the second reading , students relax comfortably in reclining chairs and listen to the teacher read the text in a certain way.

[ana and me]

مـــلآحــظـــة :-

suggestopediaaaa هــذي اسـم طريـقــه من طــرق الـتـدريــس اللي نــدرسـهـآ ..

وبـس أتمـنـى تـسـآعـدووونــي =)


وأريقـــآتوووو = ثــآنــكـس بـ جآبــآنـيـز لآ نـقـووج :)

[just for you]

مراحب
تقريبا هذي ترجمه بسيطه للبرغراف
وانشالله تكوني فهمتيه


أنشطة التعلم المستخدمة في طريقة تشمل التقليد ، سؤال وجواب ، ولعب دور -- التي ليست "الأنشطة التي teatchers لغة أخرى ستنظر في أن يكون خارجا عن المألوف" (Stevick 1976 : 157
.
نوع الأنشطة التي هي أكثر الأصلي لsuggestopedia هي الأنشطة الاستماع ، والتي تهم النص ومفردات النص عن كل وحدة
.
وعادة ما تكون هذه الأنشطة جزءا من مرحلة "ما قبل الدورة" الذي سيقام في اليوم الأول من وحدة جديدة
.
في أول اطلالة له على الطلاب ومناقشة نص جديد مع المعلم. في القراءة الثانية ، والطلاب الاسترخاء بشكل مريح في الاتكاء الكراسي والاستماع إلى المعلم قراءة النص بطريقة معينة.





والله يوفقك والجميع


دعواتك عندي امتحااااان السبت <<روايه

[ana and me]

مرحـبـتـيـن :-


الله يووووووفـقـك يـآحي يآ قيوووم حتى لو مآ ذآكررتي زيـن خخخخخخ

و ثــآنـكـس أوي أوي ع الترجــمــه ...


لكن الترجمه حرفييه :/ ولا ؟!

وأحس فيه خرربطـه كيف اشرح لهم هذي الأشـيـآء

؟؟؟؟

<<<



CAN U HELPPP Me MORE PLZ
?!

[Bayhan]

السلام عليكم

هذه محاولة متواضعة لترجمة النص
أرجو أن أكون قد وفقت في ترجمتها

إن أنشطة التعلم المستخدمة في طرق التدريس والمتظمنة طريقة المحاكاة ، الطريقة المباشرة أو طريقة السؤال والجواب و المسرحيات يعتبرها بعض معلمي اللغة نوع من الأنشطة الخارجة عن المألوف.
Stevick اسم المؤال المأخوذ عنه الاقتباس
1976 سنة طباعة الكتاب
157 الصفحة

إن تدريبات الاستماع هي من صميم طريقة ال suggestupedia والتي تهتم بالنص وكذلك بمفردات النص في كل وحدة دراسية.

هذه الأنشطة ما هي إلا جزء من المقدمة التمهيدية والتي يجب أن تكون في بداية كل حصة عند البدء في وحدة دراسية جديدة.

في القراءة الأولى على الطلاب أ، يتفحصوا ويناقشوا النص مع معلمهم ، وفي القراءة الثانية عليهم أن يعمدوا إلى الراحة والاسترخاء (مرجعين كراسيهم إلى الوراء ) مستمعين غلى قراءة معلمهم والذي يقرأ النص بطريقة معينة

هذه الترجمة ولكن أحس فيه برقرافات ناقصة ولذلك الفكرة غير مكتملة

عموماً هذا رابط عن الطريقة أرجو أن تكون فيها الفائدة
http://www.jwelford.demon.co.uk/brai...p/suggest.html


لا تنسوني من صالح دعواتك

[ana and me]

ثآنكس جزيلا و جزيلا وجزيلا

suggestopidia معنآهآ الطريقه الأقتراحيه :)


يصلمووو مآ قصرتووووآ ..

البرقراف مو ناقص

لكن انا اخترت هذا البرقراف وفيه بنات قبلي شروح الطريقه والأهداف ...إلخ وبعدين انا اجي اتكلم عن الأنشطه بس يعني الدرس جزئناه كل فقره على بنت ..

وابشركم شررحتها واررتحت منهاااااا اليووم


ووووو الله يوفقكم يارب ويفرج همكم ويسعدكم

[M.o_o.N]

Bayhan


جزاك الله كل خير وبارك الله فيك

[حكاية طموح]

تيه تيه داخلتن على الله ثم عليكم
قولوا لي وشلون أذاكر مادة الترجمة حدها ناشبه في حلقي
امتحاني قرب وما ادري وش أسوي ؟؟؟
أشعر بخوف وقلق أول مرة أدخل لامتحان ماأذاكره

خبروني وأفيدوني الله يجزاكم خير ويوفقكم

تيه تيه تيه تيه يارب ساعدني