رد مع اقتباس
لسلام عليكم ورحمة الله
خلينا في البداية نفهم المعنى:
Post تعني بعد
modification تعني وصف او تعديل
prepositional phrase تعني
شبة جملة جار ومجرور
والمقصود هنا أنه يريد: شبه جملة فيها حرف جر تعمل كصفة للاسم وتأتي بعد الاسم
مثال
The man with a walking stick is my grandfather
الرجل اللي بعكازة هو جدّي
لاحظي كيف أن شبه الجملة
with a walking stick فيها حرف جر with وجاءت بعد الاسم man لتصفه
المثال الثاني:
post-modification relative caluse
هنا أيضا يريد جملة اسم موصول تصف الاسم بشرط ان تأتي بعده
وأسم الموصول بالعربي مثل : الذي التي ، الذين ، اللواتي وهكذا
ويقابلها بالانجليزي who/ that / which وهكذا
مثال
The man who is standing there is my grandfather
الرجل الذي يقف هناك هو جدّي
لا حظي كيف جملة الوصل بدأت ب who وجاءت بعد الاسم man لتصفه
.there are a number of things which can follow a noun: a clause, a participle, an adjective, or a preposition, for example
وتستخدم post -modification لإضافة معلومة اضافية بعد الأسم نفسه ...كما يمكن تعديل الأسماء وتغييرها باستخدام الأسماء الموصولة relative clauses >>
eg The teacher, who was extremely brainy, taught the class.
وفيه مجموعه اخرى من المعَدلات اللي تتبع الإسم وتعدَله , مثل : حروف الجر ,, الصفات ,,الأسماء الموصوله
1The girl in the black dress is my sister. [preposition]
2 The girl wearing the black dresst is my sister. [participle]
3 The girl who is wearing the black dress is my sister. [relative clause]
4 Thegirl dressed in the black dress is mysister [adjective]
بالنسبة ل relative clauses فأهمها :
who وتستخدم مع persons - ( people)
which تستخدم مع things and animals
that وتستخدم مع both : persons and things
اتمنى يكون الشرح واضح ....وتقبلي تحياتي
المفضلات