مساعده في الترجمه

**بنتابوها** · 15-09-2009, 09:26 AM

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اتمنى من الاخوه والاخوات الافاضل في هذا المنتدى الراقي

مساعدتي في تعبيئه هذه الاستماره لانه توجد خانات لا اعرف معناها

http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf

والخانه التي تحتاج ان اعبئها بمعلومه خاصه ياليت تحطون لي عندها نوت بالمعنى

الله يسهل اموركم ويفرج همومك ودعوه خاصه لمن يساعدني

تحياتي

**DR AHLAIN** · 19-09-2009, 06:28 AM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

عذراً اختي لكن لم يظهر لي شي في الرابط !

لو تكرمتي ارفعي الملف على موقع اخر...

**beacon_of_hope** · 19-09-2009, 11:36 AM

هلا بنتابوها
بالنسبة للي باعثيه اعتقد انه استمارة شهادة ملكيه
وفيمل يتعلق بالجزء الاول , هاذي ترجمته ( والله اعلم ) :
1- اسم الفرد او المُنظمه المالكة
2- البلد
3- نوع الملكية ولها انواع :
ثقه مانحة
بنك رئيسي
فرد
ثقة مركبه
مُنظمة اعفاء الضرائب
المجلس البلدي
تَرِكه
مؤسسة خاصة
.....
حكومة
مُساهمة
مُنظمة عالميه
ثقه غير مشروطه
4- عنوان الاقامة الدائم (الشارع , الشقه , رقم جناح الفندق , ... ) لاتكتب هنا صندوق البريد
- البلد او المنطقة , الولاية او المقاطعه متضمناً الرمز البريدي
- البلد (دون اختصار)
5- العنوان البريدي (لو كان يختلف عن اللي قبله)
- البلد او المنطقة , الولاية او المقاطعه متضمناً الرمز البريدي
- البلد (دون اختصار)
6- رقم هوية دافع الضرائب
7- رقم هوية الضريبة الاجنبية , لو وجدت (اختياري)
8-رقم -او ارقام- المرجعية

هذا الجزء الاول ,, والله اعلم
اتمنى اني افدك , لاني بصراحة ماافهم شئ بالموضوع ( موضوع الضرائب)
تحياتي