صفحة 1 من 2 12 الاخيرالاخير
عرض النتائج 1 إلى 25 من 30

الموضوع: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

  1. #1
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    مسآئكم وصبآحكم .. طيّب عبق بنسآئم رضآ وخير ..

    هي رسآلهـ من معآق وأنآ التي لآ احب هذآ ان انطق هذه الكلمهـ إنمآ لأنهآ موجهه لمعآق فكرٍ وإرآدهـ ..مفآرقهـ جدُ عظيمهـ حقآ ..

    قصيدهـ احببتهآ فآثرت ان انقلهآ لكم ..


    رسآلة من معآق إلى معآق الفكر والإرآدهـ

    \


    تَقُـولُ بِأَنِِـي مُعـاقٌ عَلـيـلْ .. قَليـلُ العَطـاءِ حَزيـنٌ ذليـلْ


    أُمَضِِي الليالي أَسيـر المُحـالِ .. و أَقْطَعُ بِالشُُـؤمِ كُـلََ سَبيـلْ


    بُكاءٌ و صَمْتٌ....و داءٌ و كَبْتٌ .. أَقُـولُ تَبَقََـى بِعُمْـري الْقَليـلْ


    بِـلا خَـادِمٍ أو مُعيـنٍ أَضِيـعُ .. و يَقْتُلُني الجُـوعُ دُونَ مُعيـلْ


    عَجِبْـتُ لِهَـذا الهُـراءِ فَمـاذا .. أرُدُُ عَليـكَ و مــاذا أَقُــولْ


    يَحارُ الفُؤادُ بِوَصْـفِ شُعُـوري .. وَ تَفْنى المَعانِي و تأبَى العُقُولْ


    تُبَشِِـرُنِـي بِـأُفـولٍ قَـريـبٍ .. و أَنْتَ مُقيـمٌ بِقَلْـبِ الأُفـولْ!!


    فقلْ لي بِرَبِِـكَ مـاذا ابْتَكَـرْتَ .. وأَنْـتَ بِكُـلِِ مَكـانٍ تَـجُـولْ


    مُعافـى سَليـمٌ ولكـنْ عَقيـمٌ .. تَعيشُ الأماني و تَهْوى الخُمُولْ


    إذا سِرْتَ يَوْمـاً بِدَرْبِـكَ مِيـلاً .. سَتَرْجِعُ في غَـدِهِ ألْـفَ مِيـلْ


    وتَلْعَنْ حَظََـكَ إِنْ ضَـاعَ جُهْـدُكَ .. تَزْعُـمُ أنََ الزََمـانَ عَميـلْ


    أراك وأَنْـتَ فَصيـحُ الخِطـابِ .. رجيماً ولكـنْ بِثَـوْبِ رَسـولْ


    أتَخْشَى نَجَاحي فَتُجْهِضُ عَزْمي .. و تُقْسِـمُ أنََـكَ شَهْـمٌ نَبـيـلْ


    تَمُـدُُ ذِراعَـكَ لا لانْتِشـالـي .. ولكنْ لِدَفْنِيَ حَسْـبَ الأُصـولْ


    أنا جَمْرَةٌ مِـنْ لَهيـبِ الْحَيـاةِ .. أنـا زَهْـرَةٌ تَتَحَـدََى الذُبُـولْ


    أَنا قَبَسٌ فـي دَيَاجـي الْقُنـوطِ .. غَدوتُ لِنَيْـلِ المَعَالـي الدََليـلْ


    طُمُوحِيَ يَنْهَـلُ مِـنْ كِبْرِيائِـي .. مَعينَ البقاءِ وعَـزْمَ الهُطُـولْ


    تَعَـودْتُ دَورَ البُطولَـةِ دَوْمـاً .. فَلا لَـنْ أَقُـومَ بِـدَوْرِ الْبَديـلْ


    أنـا لا أُريـدُ شَفُوقـاً عَطُوفـاً .. يَكُونُ بِصَدْري كَسَيـفٍ صَقيـلْ


    يُمَـزِِقُ حَقِِـي بِعَيـشٍ كَريـمٍ .. يُحَطِِمُ كُـلََ مَعَانِـي الوصـولْ


    أُريـدُ شَريكـاً يُبَـارِكُ سَعْيـي .. نَحُثُُ الْخُطَى نَحْوَ شَمْسِ الأَصيلْ


    يَكُـونُ رَفيقـي لِنَبْنِـيَ مَجْـداً .. فَنِعْمَ المُـرادُ و نِعْـمَ الخَليـلْ


    ولسـت أراك لـذلـك أهــلا .. أَيُرْجَى مِنَ الْبُومِ شَدْوُ الهَديلْ!!


    غَدَوتَ شَريكـاً لِفِكْـرٍ مَريـضٍ .. وَفِيكَ جِبـالُ هَـوىً لا تَـزُولْ


    فَدَعْني لِمَجْدي وَعِِزي وجِِِِـدِِي .. وَ تَابِعْ حَياتَكَ وَسْـطَ الوحـولْ


    وأَبْعِدْ خُنُوعَكَ مِنْ أُفْقِ عَزْمِـي . .إذا كُنتَ تَحْذَرُ صَوْتَ الصََهيـلْ


    و لا تَمْتَحِنْ بَعْدَ عِلْمِكَ صَبْـري .. فَحَتََى وإنْ كانَ صَبْري جَميـلْ


    سَأُخْرِسُ كُلََ طُبُـولِ الكُسالـى .. وأشْفِـي بِذَلِـكَ كُـلََ غَلـيـلْ



    From a Handicapped to a Weak Willed



    You say I am handicapped and ailing,
    With little to give, sad, defeated.
    That I pass my nights victim of the impossible,
    And hinder with my pessimism my own progress.
    That I spend my time in crying and resorting to silence;
    In struggling with disease and frustration,
    Having little left of my waning life.
    You say without assistance from others
    I would be lost;
    Without someone to support me I would starve.
    I am puzzled by this nonsense!
    How shall I answer you, what shall I say?
    I am at a loss as how to describe my feelings,
    Words fail me, thoughts refuse to cooperate.
    You are announcing my early demise,
    When you yourself are in failure immersed!
    Tell me, for heaven's sake, what have you created?
    You, who are roaming everywhere unhindered,!
    You seem fine and dandy, yet utterly ineffective.
    You spend your time in daydreaming and laziness.
    If you walk one mile forward one day,
    You walk a thousand miles backward another day.
    You blame your fruitless pursuits on bad luck,
    And accuse the fates of conspiring against you.
    You speak so eloquently, yet I see in you a devil
    Disguised as a pious man.
    Are you threatened by my success,
    So you go out of your way to thwart my efforts,
    Declaring, at the same time, yourself noble!?
    You stretch forth your hand not to lift me up,
    But to bury me instead.
    I am an ember, aglow with the fire of life.
    I am a flower that refuses to wilt.
    I am a shaft of light penetrating the darkness of despair.
    I have become a guide to higher achievements.
    My ambition drinks from the fountain of my pride
    The refreshing water of perseverance,
    And imbibes the forceful downpours of steadfastness.
    I have always learned to play the hero’s role,
    Disdaining secondary roles.
    I have no need for someone to take pity on me,
    Others’ sympathy digs deep, in my heart, as a knife.
    It deprives me of my right to live in dignity,
    It mars the meaning of achievement.
    I need a road companion to bless my endeavor,
    To seek the luminous horizon together?
    To join hands in building a glorious mansion!
    Blessed is the intent, blessed is the companion.
    Alas, I don’t see you equal to the task:
    Hooting owls are incapable of cooing.
    You are companion to your own sick mind,
    You harbor mountains of selfish desires.
    So leave me to my glorious determination,
    And go on groveling in your mud.
    Take your halfheartedness away from my horizon’ resolve
    If intimidated by mighty roars.
    A word should suffice: never again test the extent
    Of my patience, even if I am long suffering.
    I will muffle all drums of indolent people,
    And by so doing heal my heart


    \

    القصيدهـ للشآعر: علاء القهوجي
    الترجمهـ : محمود عباس

    نقلآ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  2. #2
    شخصية بارزة الصورة الرمزية لـ The Soul Of hope
    تاريخ التّسجيل
    Dec 2007
    الإقامة
    أينمآ تكون أمــي ..!!
    المشاركات
    2,889

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    رآئعة أنتِ

    أحسنتِ الانتقآء

    كل بيت يضآهي سابقه روعة وجمالاً

    تحمل معانِ سآميـــة ،،

    صدقتِ فالمعاق معاق الارادة

    جزيت كل الخير وكاتبها ومترجمها
    أمنياتي |
    مُعلقة ب سلسلة من السماء . . س تتحققْ ذاتَ يوم !

  3. #3
    Banned
    تاريخ التّسجيل
    Mar 2008
    الإقامة
    ••••••••••
    المشاركات
    13,379

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    الحبيبه لامارا

    غاية في الروعة
    أعجبتني كثيرا عنوانا و محتوى
    انتقاء جميل يا عسل
    دمتي مبدعة

  4. #4
    مراقب الصورة الرمزية لـ البـارع
    تاريخ التّسجيل
    Feb 2006
    الإقامة
    Riyadh
    المشاركات
    7,773

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    lamara

    كل الشكر على هذا الإنتقاء
    والترجمة الجميلة
    يعطيك العافية
    .
    للبحث في المنتدى عبر google اضغط الصورة:


    signature designed by G L O R Y
    .

  5. #5
    مميز الصورة الرمزية لـ الشامخ 9
    تاريخ التّسجيل
    Feb 2007
    الإقامة
    ابها
    المشاركات
    1,230

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //


  6. #6
    كبار الشخصيات الصورة الرمزية لـ nosa
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2004
    المشاركات
    6,221

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    بسم الله الرحمن الرحيم

    عزيزتي لمارا
    بوركت يمينك على المشاركة القيمة
    الله يرضى عنك ويحفظك
    تقبلي مروري وتقيمي

  7. #7
    مشرف المنتدى التعليمي العام ومنتدى التعاميم
    تاريخ التّسجيل
    Nov 2007
    الإقامة
    حائل
    المشاركات
    12,209

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //



    يا الله يا اختي
    ابيات جدا مؤثرة
    جزاك الله خير واعانك

    ما دمت أثق بِك يا الله .. فدربي تفاؤل ...
    كيفية رفع الصور والملفات اضغط هنا
    __________________




  8. #8
    مميز الصورة الرمزية لـ mrmreka
    تاريخ التّسجيل
    Oct 2009
    الإقامة
    //على ضـفاف غيمهـ ..
    المشاركات
    628

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    غآآآيهـ في السمو والروعهـ ..
    فعلاً ليس المعاق معاق الجسد
    بل معاق العزيمة والإرادة ..
    شكراً لكـ ولمن كتب وترجم ..
    لاإلہ إلا أنــت سبحانڪ إنـي ڪـنت مـטּ الظالميــــטּ
    .
    .
    .
    .
    .
    .

    لاتحرموني من دعواتكم بالتوفيق

  9. #9
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة the soul of hope مشاهدة مشاركة
    رآئعة أنتِ

    أحسنتِ الانتقآء

    كل بيت يضآهي سابقه روعة وجمالاً

    تحمل معانِ سآميـــة ،،

    صدقتِ فالمعاق معاق الارادة

    جزيت كل الخير وكاتبها ومترجمها

    روح..

    اسعدني الحضور يآ حبيبهـ ..
    و اسعدني أنهآ رآقت لكـِ ..
    كل الشكر ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  10. #10
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة M.o_o.N مشاهدة مشاركة
    الحبيبه لامارا

    غاية في الروعة
    أعجبتني كثيرا عنوانا و محتوى
    انتقاء جميل يا عسل
    دمتي مبدعة
    M.o_o.N

    حيآآها قمرنآ اللي طل ..
    سعيدهـ بحضوركـ يآ غاليهـ ..
    كل الشكر ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  11. #11
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة البـارع مشاهدة مشاركة
    lamara

    كل الشكر على هذا الإنتقاء
    والترجمة الجميلة
    يعطيك العافية
    البارع

    عآفآكـ المولى أستآذنآ ..
    اسعدني مروركـ العطر ..
    كل الشكر ..

    دمت بخير
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  12. #12
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    الشامخ

    العفو أخي ..
    سلّمكـ الله ..
    كل الشكر

    دمت بخير
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  13. #13
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة nosa مشاهدة مشاركة
    بسم الله الرحمن الرحيم

    عزيزتي لمارا
    بوركت يمينك على المشاركة القيمة
    الله يرضى عنك ويحفظك
    تقبلي مروري وتقيمي

    nosa

    سلمكـِ المولى ..
    سعيدهـ بوجودكـ أستآذتي ..
    وعوفيتِ على الدعوهـ الطيّبهـ ..
    مرور أسعدني وتشرفت بهـ ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  14. #14
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة علاء مشاهدة مشاركة

    يا الله يا اختي
    ابيات جدا مؤثرة

    جزاك الله خير واعانك

    علآء

    العفو أخي ..
    جزآكـ الله كل خير ملى مروركـ وتشريفكـ ..
    كل الشكر ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  15. #15
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة mrmreka مشاهدة مشاركة
    غآآآيهـ في السمو والروعهـ ..
    فعلاً ليس المعاق معاق الجسد
    بل معاق العزيمة والإرادة ..
    شكراً لكـ ولمن كتب وترجم ..
    mrmreka

    حيآهآ القمر ..
    اسعدني مروركـ يآحبيبهـ ..
    رفع الله قدركـ وحقق أمآنيكـِ ..
    كل الشكر ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  16. #16
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Mar 2009
    المشاركات
    2,163

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    Lamara
    Thank You So much



  17. #17
    مشرفة منتدى الثالث متوسط الصورة الرمزية لـ نوافي
    تاريخ التّسجيل
    Feb 2008
    المشاركات
    6,818

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //



    انتقاء جميل


    سبحان الله وبحمده
    سبحان الله العظيم

  18. #18
    شخصية بارزة الصورة الرمزية لـ * sky *
    تاريخ التّسجيل
    Oct 2009
    الإقامة
    بيّتَ جَدْيّ .... وَالذْكَريآتَ
    المشاركات
    2,602

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    لمآر
    حزينة جداً تلك السطور
    ورغمـ رقتها إلآ ان دمعآتي لمـ تتوقف
    ليس هناك إعآقهـ بل إبدآع وطآقهـ ،، جُزيت على النقل يآ حبيبهـ
    تبي تحس شلون طعم / ، السعاده
    ....... إفضى ثواني ، قبّل إيدين أمّك !


    ربي آغرقني فرحاً فوحدك تعلم حجمَ آلمي
    إلى لقـــآء قريب ،، دعوآتكم
    / .

  19. #19
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة :lost lady: مشاهدة مشاركة
    Lamara

    Thank You So much


    lost lady

    glad to see you dear
    thanks to you
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  20. #20
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    نوافي

    حيآكـِ المولى أستآذتي ..
    سعيدة بكـِ وبحضور عطر ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  21. #21
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة * sky * مشاهدة مشاركة
    لمآر
    حزينة جداً تلك السطور
    ورغمـ رقتها إلآ ان دمعآتي لمـ تتوقف
    ليس هناك إعآقهـ بل إبدآع وطآقهـ ،، جُزيت على النقل يآ حبيبهـ

    سمآا..

    هو ذآكـ ..
    تذييل مآسي يآحبيبهـ ..
    عذرٌ اسوقهـ للقلب على دمعآتٍ غآليهـ ..
    مرورٌ اسعدني ..
    لآ عدمتكـِ ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  22. #22
    مميز الصورة الرمزية لـ #*بلسم جروح*#
    تاريخ التّسجيل
    Dec 2005
    المشاركات
    553

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    شكراً لك على هذا الاختيار

    بوركت غاليتي

  23. #23
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    بلسم جروح

    حيآكـِ يآقمر ..
    كل الشكر على المرور الذي اسعدني ..

    ودِ
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

  24. #24
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Apr 2007
    الإقامة
    In saudi Arabia ,where Peace and Justice exist,In the kingdom of Humanity
    المشاركات
    1,234

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    #Lamara#

    اختيار موفق ,,وذوق جيد في مشاركاتك عموماً ,,أعجبني النص كثيراً ,نعم كما هو ظاهر في العنوان ((إلى معاق الفكر والإرادة )) وما أكثرهم هذه الأيام ! هذه هي الإعاقة الحقيقية لا إعاقة الجسد . عذراً فليس لدي المزيد ,,النص رائع جداً ,,ويحوي مضمون إنساني جميل .ألف شكر .

  25. #25
    شخصية بارزة
    تاريخ التّسجيل
    Sep 2008
    الإقامة
    فِي دُرُوبِ الْغَيْم ..
    المشاركات
    2,700

    رد: // إلى معآق الفكر والإرآدهـ .. قصيدهـ مترجمهـ //

    postgraduate

    حيآكـ الله أستآذنآ القدير ..
    بوركت الكلمآت اللطيفهـ ..
    اسعدني حضوركـ وتشريفكـ ..

    حمآكـ المولى
    لأن لذة العطاء لاتعدلها لذة ..
    ولأن الْتَّلَذُّذ بِالْأَخْذ يَشْتَرِك فِيْه مُعْظَم الْبَشَر ،
    لَكِن الْتَّلَذُّذ بِالْعَطَاء لَا يَعْرِفُه سِوَى الْعُظَمَاء وَأَصْحَاب الْأَخْلَاق الْسَّامِيَّة ..





    " مَنْ سَقَى الْغَير يَذُقْ طَعْمَ الْرِّوَآءْ"
    اضغط/ـي على الصورهـ

قوانين المشاركة

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •